Revised Literal Translation
2 Samuel 7:4
4And it came to pass that night, that the word of Yhwh came unto Nathan, saying,
2 Samuel 7:4 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass that night, that the word of the Lord came unto Nathan, saying,
- New International Version (NIV)But that night the word of the Lord came to Nathan, saying:
- English Standard Version (ESV)But that same night the word of the Lord came to Nathan,
- New King James Version (NKJV)But it happened that night that the word of the Lord came to Nathan, saying,
Context of 2 Samuel 7:4
2That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains. 3And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for Yhwh is with thee. And it came to pass that night, that the word of Yhwh came unto Nathan, saying, 5Go and tell my servant David, Thus saith Yhwh, Shalt thou build me an house for me to dwell in? 6Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.
Read all of 2 Samuel 72 Samuel 7:4 word by word
וַיְהִ֖י בַּלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־נָתָ֖ן לֵאמֹֽר׃Read the interlinear
Cross-references for 2 Samuel 7:4
- Numbers 12:6And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I Yhwh will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
- 1 Chronicles 17:3And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,
- Amos 3:7Surely the Lord Yhwh will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Commentaries on 2 Samuel 7:4
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-17Verses 4-17 Blessings are promised to the family and posterity of David. These promises relate to Solomon, David's immediate successor, and the royal line of Judah. But they also relate to Christ, who is often called David and the Son of David. To him God gave all power in heaven and earth, with authority to execute judgment. He was to build the gospel temple, a house for God's name; the spiritual temple of true believers, to be a habitation of God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-29David was not happy just making a tent for the ark (2 Samuel 6:17). He wanted to build a house for God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-174-17. it came to pass that night, that the word of the Lord came unto Nathan--The command was given to the prophet on the night immediately following; that is, before David could either take any measures or incur any expenses.Read the comment
Topics related to 2 Samuel 7:4
In the dictionaries
Commentaries on 2 Samuel 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries