Revised Literal Translation
2 Kings 25:17
17The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of the chapiter three cubits; and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass: and like unto these had the second pillar with wreathen work.
2 Kings 25:17 in other versions
- King James Version (KJV)The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of the chapiter three cubits; and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass: and like unto these had the second pillar with wreathen work.
- New International Version (NIV)Each pillar was eighteen cubits high. The bronze capital on top of one pillar was three cubits high and was decorated with a network and pomegranates of bronze all around. The other pillar, with its network, was similar.
- English Standard Version (ESV)The height of the one pillar was eighteen cubits, and on it was a capital of bronze. The height of the capital was three cubits. A latticework and pomegranates, all of bronze, were all around the capital. And the second pillar had the same, with the latticework.
- New King James Version (NKJV)The height of one pillar was eighteen cubits, and the capital on it was of bronze. The height of the capital was three cubits, and the network and pomegranates all around the capital were all of bronze. The second pillar was the same, with a network.
Context of 2 Kings 25:17
15And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away. 16The two pillars, one sea, and the bases which Solomon had made for the house of Yhwh; the brass of all these vessels was without weight. The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of the chapiter three cubits; and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass: and like unto these had the second pillar with wreathen work. 18And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door: 19And out of the city he took an officer that was set over the men of war, and five men of them that were in the king’s presence, which were found in the city, and the principal scribe of the army, which mustered the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found in the city:
Read all of 2 Kings 252 Kings 25:17 word by word
שְׁמֹנֶה֩ עֶשְׂרֵ֨ה אַמָּ֜ה קוֹמַ֣ת׀ הָעַמּ֣וּד הָאֶחָ֗ד וְכֹתֶ֨רֶת עָלָ֥יו׀ נְחֹשֶׁת֮ וְקוֹמַ֣ת הַכֹּתֶרֶת֮ שָׁלֹ֣שׁ אַמּוֹת֒ וּשְׂבָכָ֨ה וְרִמֹּנִ֧ים עַֽל־הַכֹּתֶ֛רֶת סָבִ֖יב הַכֹּ֣ל נְחֹ֑שֶׁת וְכָאֵ֛לֶּה לַֽעַמּ֥וּד הַשֵּׁנִ֖י עַל־הַשְּׂבָכָֽה׃Read the interlinear
- The heightקוֹמָהqômâh · heightH6967
- of the oneאֶחָד'echâd · oneH259
- pillarעַמּוּד‛ammûd ‛ammûd · pillarH5982
- eighteenעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
- eighteenשְׁמֹנֶהshemôneh shemôneh shemônâh shemônâh · eightH8083
- cubitsאַמָּה'ammâh · cubitH520
- and the chapiterכֹּתֶ֫רֶתkôthereth · capitalH3805
- brassנְחֹ֫שֶׁתnechôsheth · bronzeH5178
- threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
- and the wreathen workשְׂבָכָהώebâkâh · latticeworkH7639
- and pomegranatesרִמּוֹןrimmôn rimmôn · pomegranateH7416
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- and like unto these had the secondשֵׁנִיshênîy · secondH8145
Cross-references for 2 Kings 25:17
- 1 Kings 7:15For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass either of them about.
- Jeremiah 52:21And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
Commentaries on 2 Kings 25:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Compare with this description the accounts in marginal references. The height of the capital (“three cubits”) must be corrected, in accordance with those passages, to “five cubits.”Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-21Verses 8-21 The city and temple were burnt, and, it is probable, the ark in it. By this, God showed how little he cares for the outward pomp of his worship, when the life and power of religion are neglected. The walls of Jerusalem were thrown down, and the people carried captive to Babylon. The vessels of the temple were carried away. When the things signified were sinned away, what should the signs stand there for? It was righteous with God to deprive…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17The bronze capital (the decorated top part of the pillar) was 3 cubits high (about 1.4 meters or 4.5 feet). Some ancient copies read 5 cubits (about 2.3 meters or 7.5 feet). This larger number may describe the entire capital, while the Hebrew text may describe only the decorative network of bronze pomegranates (compare 1 Kings 7:17–18).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-188-18. on the seventh day of the month ... came Nebuzar-adan--(compare Jr 52:12). In attempting to reconcile these two passages, it must be supposed either that, though he had set out on the seventh, he did not arrive in Jerusalem till the tenth, or that he did not put his orders in execution till that day. His office as captain of the guard (Ge 37:36; 39:1) called him to execute the awards of justice on criminals; and hence, although not engaged in the…Read the comment
Topics related to 2 Kings 25:17
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries