Revised Literal Translation
2 Chronicles 4:13
13And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.1
2 Chronicles 4:13 in other versions
- King James Version (KJV)And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.
- New International Version (NIV)the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network, decorating the bowl-shaped capitals on top of the pillars);
- English Standard Version (ESV)and the 400 pomegranates for the two latticeworks, two rows of pomegranates for each latticework, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.
- New King James Version (NKJV)four hundred pomegranates for the two networks (two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowl-shaped capitals that were on the pillars);
Context of 2 Chronicles 4:13
11And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God; 12To wit, the two pillars, and the pommels, and the chapiters which were on the top of the two pillars, and the two wreaths to cover the two pommels of the chapiters which were on the top of the pillars; And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars. 14He made also bases, and lavers made he upon the bases; 15One sea, and twelve oxen under it.
Read all of 2 Chronicles 42 Chronicles 4:13 word by word
וְאֶת־הָֽרִמּוֹנִ֛ים אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת לִשְׁתֵּ֣י הַשְּׂבָכ֑וֹת שְׁנַ֨יִם טוּרִ֤ים רִמּוֹנִים֙ לַשְּׂבָכָ֣ה הָאֶחָ֔ת לְכַסּ֗וֹת אֶת־שְׁתֵּי֙ גֻּלּ֣וֹת הַכֹּֽתָר֔וֹת אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָעַמּוּדִֽים׃Read the interlinear
- And fourאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
- hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
- pomegranatesרִמּוֹןrimmôn rimmôn · pomegranateH7416
- on the twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- wreathsשְׂבָכָהώebâkâh · latticeworkH7639
- rowsטוּרţûr · rowH2905
- on eachאֶחָד'echâd · oneH259
- to coverכָּסָהkâsâh · to coverH3680
- pommelsגֻּלָּהgûllâh · bowlH1543
- of the chapitersכֹּתֶ֫רֶתkôthereth · capitalH3805
- uponפָּנֶהpânîym · face ofH6440
- the pillarsעַמּוּד‛ammûd ‛ammûd · pillarH5982
Cross-references for 2 Chronicles 4:13
- Exodus 28:33And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:
- 1 Kings 7:20And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.
- Jeremiah 52:23And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
Commentaries on 2 Chronicles 4:13
Topics related to 2 Chronicles 4:13
In the dictionaries
Notes
- 1. 2 Chronicles 4:13 upon: Heb. upon the face of. ↩
Commentaries on 2 Chronicles 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries