Revised Literal Translation
2 Chronicles 34:1
1Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
2 Chronicles 34:1 in other versions
- King James Version (KJV)Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
- New International Version (NIV)Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years.
- English Standard Version (ESV)Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
- New King James Version (NKJV)Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
Context of 2 Chronicles 34:1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years. 2And he did that which was right in the sight of Yhwh, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left. 3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
Read all of 2 Chronicles 342 Chronicles 34:1 word by word
בֶּן־שְׁמוֹנֶ֥ה שָׁנִ֖ים יֹאשִׁיָּ֣הוּ בְמָלְכ֑וֹ וּשְׁלֹשִׁ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃Read the interlinear
- Josiahיֹאשִׁיָּ֫הוּyô'shîyâh yô'shîyâhû · JosiahH2977
- eightשְׁמֹנֶהshemôneh shemôneh shemônâh shemônâh · eightH8083
- yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- oldבֵּןbên · son: agedH1121
- when he began to reignמָלַךְmâlak · to reignH4427
- in Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- oneאֶחָד'echâd · oneH259
- and thirtyשְׁלֹשִׁיםshelôshîym shelôshîym · thirtyH7970
Cross-references for 2 Chronicles 34:1
- 2 Chronicles 33:25But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
- 1 Kings 13:2And he cried against the altar in the word of Yhwh, and said, O altar, altar, thus saith Yhwh; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.
- 2 Kings 22:1Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.
- 1 Chronicles 3:14Amon his son, Josiah his son.
- Jeremiah 1:2To whom the word of Yhwh came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
- Zephaniah 1:1The word of Yhwh which came unto Zephaniah the son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hizkiah, in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah.
- Matthew 1:10And Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
- 2 Chronicles 24:1Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name also was Zibiah of Beer–sheba.
- 2 Chronicles 26:1Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
- 2 Chronicles 33:1Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
- 1 Samuel 2:18But Samuel ministered before Yhwh, being a child, girded with a linen ephod.
- 1 Kings 3:7And now, O Yhwh my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.
- Ecclesiastes 4:13Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
Commentaries on 2 Chronicles 34:1
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Compare the parallel history of 2 Kings 22 notes; 23:1-30 notes; the writer here being more full on the celebration of the Passover. The only approach to a discrepancy between the two narratives is with respect to the time of the religions reformation, which the writer of Chronicles distinctly places before, the author of Kings after, the repair of the temple. The best explanation seems to be, that the author of Kings has departed from the chronological…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Josiah's good reign in Judah. --As the years of infancy cannot be useful to our fellow-creatures, our earliest youth should be dedicated to God, that we may not waste any of the remaining short space of life. Happy and wise are those who seek the Lord and prepare for usefulness at an early age, when others are pursuing sinful pleasures, contracting bad habits, and forming ruinous connexions. Who can express the anguish prevented by early piety, and its…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Josiah ruled for thirty-one years, from 640 to 609 BC.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12Ch 34:1, 2. Josiah's Good Reign. 1. Josiah was eight years old--(See on 2Ki 22:1). The testimony borne to the undeviating steadfastness of his adherence to the cause of true religion places his character and reign in honorable contrast with those of many of his royal predecessors. 2Ch 34:3-7. He Destroys Idolatry.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 34:1
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries