Revised Literal Translation
1 Chronicles 5:23
23And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon.
1 Chronicles 5:23 in other versions
- King James Version (KJV)And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon.
- New International Version (NIV)The people of the half-tribe of Manasseh were numerous; they settled in the land from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir (Mount Hermon).
- English Standard Version (ESV)The members of the half-tribe of Manasseh lived in the land. They were very numerous from Bashan to Baal-hermon, Senir, and Mount Hermon.
- New King James Version (NKJV)So the children of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land. Their numbers increased from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir, or Mount Hermon.
Context of 1 Chronicles 5:23
21And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men an hundred thousand. 22For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity. And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon. 24And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers. 25And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
Read all of 1 Chronicles 51 Chronicles 5:23 word by word
וּבְנֵ֗י חֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֔ה יָשְׁב֖וּ בָּאָ֑רֶץ מִבָּשָׁ֞ן עַד־בַּ֧עַל חֶרְמ֛וֹן וּשְׂנִ֥יר וְהַר־חֶרְמ֖וֹן הֵ֥מָּה רָבֽוּ׃Read the interlinear
- And the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of the halfחֲצִיchêtsîy · halfH2677
- tribeשֵׁ֫בֶטshêbeţ · tribe: staffH7626
- of Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
- dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- in the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- they increasedרָבָהrâbâh · to multiplyH7235
- from Bashanבָּשָׁןbâshân · BashanH1316
- unto Baal–hermonבַּ֫עַל חֶרְמוֹןba‛al chermôn · (Mount) Baal-hermonH1179
- and Senirשְׂנִירshenîyr ώenîyr · SenirH8149
- and unto mountהַרhar · mountain: mountH2022
- Hermonחֶרְמוֹןchermôn · (Mount) HermonH2768
Cross-references for 1 Chronicles 5:23
- Genesis 41:51And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father’s house.
- Numbers 21:33And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
- Joshua 12:4And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
- 1 Kings 4:13The son of Geber, in Ramoth–gilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead; to him also pertained the region of Argob, which is in Bashan, threescore great cities with walls and brasen bars:
- Joshua 13:29And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
- Judges 3:3Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baal–hermon unto the entering in of Hamath.
- Ezekiel 27:5They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.
- Deuteronomy 3:9(Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
- Deuteronomy 3:8And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;
- Deuteronomy 4:48From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,
- Joshua 13:11And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;
- Psalms 133:3As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there Yhwh commanded the blessing, even life for evermore.
Commentaries on 1 Chronicles 5:23
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23“Baal-Hermon,” “Senir” Deuteronomy 3:9, and “Mount Hermon,” are here not so much three names of the one great snow-clad eminence in which the Anti-Lebanon terminates toward the south, as three parts of the mountain - perhaps the “three summits” in which it terminates.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-24Chapter 5 lists the family histories for: Reuben (1 Chronicles 5:1–10; compare Genesis 46:9) Gad (1 Chronicles 5:11–17) Manasseh (1 Chronicles 5:23–24) These are the tribes of Israel that settled in Transjordan (the area east of the Jordan River).Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 5:23
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries