Revised Literal Translation
1 Chronicles 29:4
4Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:
1 Chronicles 29:4 in other versions
- King James Version (KJV)Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:
- New International Version (NIV)three thousand talents of gold (gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, for the overlaying of the walls of the buildings,
- English Standard Version (ESV)3,000 talents of gold, of the gold of Ophir, and 7,000 talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,
- New King James Version (NKJV)three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses;
Context of 1 Chronicles 29:4
2Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to be made of gold, and the silver for things of silver, and the brass for things of brass, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx stones, and stones to be set, glistering stones, and of divers colours, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance. 3Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house, Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal: 5The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto Yhwh? 6Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king’s work, offered willingly,
Read all of 1 Chronicles 291 Chronicles 29:4 word by word
שְׁלֹ֧שֶׁת אֲלָפִ֛ים כִּכְּרֵ֥י זָהָ֖ב מִזְּהַ֣ב אוֹפִ֑יר וְשִׁבְעַ֨ת אֲלָפִ֤ים כִּכַּר־כֶּ֙סֶף֙ מְזֻקָּ֔ק לָט֖וּחַ קִיר֥וֹת הַבָּתִּֽים׃Read the interlinear
- threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
- thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- talentsכִּכָּרkikâr · talentH3603
- of goldזָהָבzâhâb · goldH2091
- of Ophirאוֹפִיר'ôphîyr 'ôphîyr 'ôphir · OphirH211
- and sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- of refinedזָקַקzâqaq · to refineH2212
- silverכֶּ֫סֶףkeseph · silver: moneyH3701
- to overlayטוּחַţûach · to overspreadH2902
- the wallsקִירqîyr qir qîyrâh · wallH7023
- of the housesבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
Cross-references for 1 Chronicles 29:4
Commentaries on 1 Chronicles 29:4
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4The numbers here have also suffered to some extent from the carelessness of copyists (compare the 1 Chronicles 22:14 note). The amount of silver is not indeed improbable, since its value would not exceed three millions of our money; but as the gold would probably exceed in value thirty millions, we may suspect an error in the words “three thousand.”Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-9David convinced Israel's leaders (1 Chronicles 28:1) to give gifts to the Lord for the temple. David's generous gift set an example for the leaders. The Chronicler highlights that Solomon did not bear the heavy cost of building the temple alone. Solomon added to the contributions made by David and Israel's leaders (see 1 Chronicles 22:14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-43-4. Moreover ... I have of mine own proper good, &c.--In addition to the immense amount of gold and silver treasure which David had already bequeathed for various uses in the service of the temple, he now made an additional contribution destined to a specific purpose--that of overlaying the walls of the house. This voluntary gift was from the private fortune of the royal donor, and had been selected with the greatest care. The gold was "the gold of…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 29:4
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries