Revised Literal Translation
1 Chronicles 28:21
21And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.
1 Chronicles 28:21 in other versions
- King James Version (KJV)And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.
- New International Version (NIV)The divisions of the priests and Levites are ready for all the work on the temple of God, and every willing person skilled in any craft will help you in all the work. The officials and all the people will obey your every command.”
- English Standard Version (ESV)And behold the divisions of the priests and the Levites for all the service of the house of God; and with you in all the work will be every willing man who has skill for any kind of service; also the officers and all the people will be wholly at your command."
- New King James Version (NKJV)Here are the divisions of the priests and the Levites for all the service of the house of God; and every willing craftsman will be with you for all manner of workmanship, for every kind of service; also the leaders and all the people will be completely at your command.”
Context of 1 Chronicles 28:21
19All this, said David, Yhwh made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. 20And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for Yhwh God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of Yhwh. And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.
Read all of 1 Chronicles 281 Chronicles 28:21 word by word
וְהִנֵּ֗ה מַחְלְקוֹת֙ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם לְכָל־עֲבוֹדַ֖ת בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים וְעִמְּךָ֙ בְכָל־מְלָאכָ֜ה לְכָל־נָדִ֤יב בַּֽחָכְמָה֙ לְכָל־עֲבוֹדָ֔ה וְהַשָּׂרִ֥ים וְכָל־הָעָ֖ם לְכָל־דְּבָרֶֽיךָ׃ פRead the interlinear
- And, behold, the coursesמַחֲלֹ֫קֶתmachălôqeth · divisionH4256
- of the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- and the Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
- for all the serviceעֲבֹדָה‛ăbôdâh ‛ăbôdâh · service: ministryH5656
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- with thee for all manner of workmanshipמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
- every willingנָדִיבnâdîyb · noble: willingH5081
- skilful manחׇכְמָהchokmâh · wisdomH2451
- also the princesשַׂרώar · rulerH8269
- and all the peopleעַם‛am · peopleH5971
- wholly at thy commandmentדָּבָרdâbâr · wordH1697
Cross-references for 1 Chronicles 28:21
- 1 Chronicles 24:1Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- Exodus 31:3And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
- Exodus 35:25And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
- Exodus 36:1Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom Yhwh put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that Yhwh had commanded.
- Romans 13:1Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no authority but of God: the powers that be are ordained of God.
- Psalms 110:3Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
- 1 Chronicles 22:17David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,
Commentaries on 1 Chronicles 28:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Behold, the courses of the priests - The priests and the Levites, the cunning artificers, and the princes of the people, will be at thy command. Thus David, having assigned him his work, and described the manner in which it was to be done, shows him who were to be his assistants in it, and encourages him in the great undertaking. Here we find piety, good sense, prudence, zeal for the public welfare and God's glory, the strongest attachments to the worship…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were provided for the most costly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-21God gave David the plans for the temple through divine inspiration (1 Chronicles 28:19). God also provided plans for the tabernacle in the wilderness (Exodus 25:9) and for Ezekiel's future temple (Ezekiel 40:4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. behold, the courses of the priests and Levites--They were, most probably, represented in this assembly though they are not named. also the princes and all the people--that is, as well the skilful, expert, and zealous artisan, as the workman who needs to be directed in all his labors.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 28:21
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries