New Living Translation
Psalms 132:6
6We heard that the Ark was in Ephrathah; then we found it in the distant countryside of Jaar.
Psalms 132:6 in other versions
- King James Version (KJV)Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
- New International Version (NIV)We heard it in Ephrathah, we came upon it in the fields of Jaar:
- English Standard Version (ESV)Behold, we heard of it in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.
- New King James Version (NKJV)Behold, we heard of it in Ephrathah; We found it in the fields of the woods.
Context of Psalms 132:6
4I will not let my eyes sleep nor close my eyelids in slumber 5until I find a place to build a house for the Lord, a sanctuary for the Mighty One of Israel.” We heard that the Ark was in Ephrathah; then we found it in the distant countryside of Jaar. 7Let us go to the sanctuary of the Lord; let us worship at the footstool of his throne. 8Arise, O Lord, and enter your resting place, along with the Ark, the symbol of your power.
Read all of Psalms 132Psalms 132:6 word by word
הִנֵּֽה־שְׁמַֽעֲנ֥וּהָ בְאֶפְרָ֑תָה מְ֝צָאנ֗וּהָ בִּשְׂדֵי־יָֽעַר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 132:6
- Ruth 1:2The man’s name was Elimelech, and his wife was Naomi. Their two sons were Mahlon and Kilion. They were Ephrathites from Bethlehem in the land of Judah. And when they reached Moab, they settled there.
- 1 Samuel 17:12Now David was the son of a man named Jesse, an Ephrathite from Bethlehem in the land of Judah. Jesse was an old man at that time, and he had eight sons.
- Micah 5:2But you, O Bethlehem Ephrathah, are only a small village among all the people of Judah. Yet a ruler of Israel, whose origins are in the distant past, will come from you on my behalf.
- 1 Samuel 7:1So the men of Kiriath-jearim came to get the Ark of the Lord. They took it to the hillside home of Abinadab and ordained Eleazar, his son, to be in charge of it.
- 1 Chronicles 13:5So David summoned all Israel, from the Shihor Brook of Egypt in the south all the way to the town of Lebo-hamath in the north, to join in bringing the Ark of God from Kiriath-jearim.
Commentaries on Psalms 132:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Lo, we heard of it at Ephratah - Most probably this is the language of the contemporaries of David; or this is what they might be supposed to say; or this is what tradition reports that they did say. David‘s purpose, as referred to in the previous verses, is not recorded in the history, and the memory of the whole transaction may have been handed down by tradition. Or, this may be merely poetic language, expressing the feelings of those who, when sent out…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6Ephrathah is another name for Bethlehem (Genesis 35:19; 48:7). Jaar is the singular form of the plural Jearim. The ark was at Kiriath-jearim for 20 years in Samuel’s time (1 Samuel 7:1–2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. These may be the "words of David" and his pious friends, who, at Ephratah--or Beth-lehem (Ge 48:7), where he once lived, may have heard of the ark, which he found for the first time in the fields of the wood--or, Jair, or Kirjath-jearim ("City of woods") (1Sa 7:1; 2Sa 6:3, 4), whence it was brought to Zion.Read the comment
- Rashi on Tanakh · v. 6we heard it The tidings.Read the comment
Topics related to Psalms 132:6
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 132
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries