New Living Translation
Proverbs 5:8
8Stay away from her! Don’t go near the door of her house!
Proverbs 5:8 in other versions
- King James Version (KJV)Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
- New International Version (NIV)Keep to a path far from her, do not go near the door of her house,
- English Standard Version (ESV)Keep your way far from her, and do not go near the door of her house,
- New King James Version (NKJV)Remove your way far from her, And do not go near the door of her house,
Context of Proverbs 5:8
6For she cares nothing about the path to life. She staggers down a crooked trail and doesn’t realize it. 7So now, my sons, listen to me. Never stray from what I am about to say: Stay away from her! Don’t go near the door of her house! 9If you do, you will lose your honor and will lose to merciless people all you have achieved. 10Strangers will consume your wealth, and someone else will enjoy the fruit of your labor.
Read all of Proverbs 5Proverbs 5:8 word by word
הַרְחֵ֣ק מֵעָלֶ֣יהָ דַרְכֶּ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קְרַ֗ב אֶל־פֶּ֥תַח בֵּיתָֽהּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 5:8
- Proverbs 4:15Don’t even think about it; don’t go that way. Turn away and keep moving.
- Proverbs 6:27Can a man scoop a flame into his lap and not have his clothes catch on fire?
- Matthew 6:13And don’t let us yield to temptation, but rescue us from the evil one.
- Ephesians 5:11Take no part in the worthless deeds of evil and darkness; instead, expose them.
Commentaries on Proverbs 5:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Come not nigh the door of her house - Where there are generally such exhibitions as have a natural tendency to excite impure thoughts, and irregular passions.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-23These instructions on loving one's wife and avoiding immoral women were originally for young men starting their careers (see also Proverbs 2:16–22; 7:1–27). This topic is also common in ancient Egyptian wisdom writings.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-98-9. Avoid the slightest temptation.Read the comment
Topics related to Proverbs 5:8
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries