New Living Translation
Jeremiah 36:29
29Then say to the king, ‘This is what the Lord says: You burned the scroll because it said the king of Babylon would destroy this land and empty it of people and animals.
Jeremiah 36:29 in other versions
- King James Version (KJV)And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the Lord; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?
- New International Version (NIV)Also tell Jehoiakim king of Judah, ‘This is what the Lord says: You burned that scroll and said, “Why did you write on it that the king of Babylon would certainly come and destroy this land and wipe from it both man and beast?”
- English Standard Version (ESV)And concerning Jehoiakim king of Judah you shall say, 'Thus says the Lord, You have burned this scroll, saying, "Why have you written in it that the king of Babylon will certainly come and destroy this land, and will cut off from it man and beast?"
- New King James Version (NKJV)And you shall say to Jehoiakim king of Judah, ‘Thus says the Lord: “You have burned this scroll, saying, ‘Why have you written in it that the king of Babylon will certainly come and destroy this land, and cause man and beast to cease from here?’ ”
Context of Jeremiah 36:29
27After the king had burned the scroll on which Baruch had written Jeremiah’s words, the Lord gave Jeremiah another message. He said, 28“Get another scroll, and write everything again just as you did on the scroll King Jehoiakim burned. Then say to the king, ‘This is what the Lord says: You burned the scroll because it said the king of Babylon would destroy this land and empty it of people and animals. 30Now this is what the Lord says about King Jehoiakim of Judah: He will have no heirs to sit on the throne of David. His dead body will be thrown out to lie unburied—exposed to the heat of the day and the frost of the night. 31I will punish him and his family and his attendants for their sins. I will pour out on them and on all the people of Jerusalem and Judah all the disasters I promised, for they would not listen to my warnings.’”
Read all of Jeremiah 36Jeremiah 36:29 word by word
וְעַל־יְהוֹיָקִ֤ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ תֹּאמַ֔ר כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה אַ֠תָּה שָׂרַ֜פְתָּ אֶת־הַמְּגִלָּ֤ה הַזֹּאת֙ לֵאמֹ֔ר מַדּוּעַ֩ כָּתַ֨בְתָּ עָלֶ֜יהָ לֵאמֹ֗ר בֹּֽא־יָב֤וֹא מֶֽלֶךְ־בָּבֶל֙ וְהִשְׁחִית֙ אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וְהִשְׁבִּ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And thou shalt sayאָמַר'âmar · to sayH559
- to Jehoiakimיְהוֹיָקִיםyehôyâqîym · JehoiakimH3079
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- Thou hast burnedשָׂרַףώâraph · to burnH8313
- this rollמְגִלָּהmegillâh · scrollH4039
- Why hast thou writtenכָּתַבkâthab · to writeH3789
- of Babylonבָּבֶ֫ל, בָּבֶלbâbel · BabylonH894
- shall certainlyבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- and destroyשָׁחַתshâchath · to ruinH7843
- this landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- and shall cause to ceaseשָׁבַתshâbath · to ceaseH7673
- from thence manאָדָם'âdâm · manH120
- and beastבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929
Cross-references for Jeremiah 36:29
- Deuteronomy 29:19“Those who hear the warnings of this curse should not congratulate themselves, thinking, ‘I am safe, even though I am following the desires of my own stubborn heart.’ This would lead to utter ruin!
- Job 15:24That dark day terrifies them. They live in distress and anguish, like a king preparing for battle.
- Job 40:8“Will you discredit my justice and condemn me just to prove you are right?
- Isaiah 45:9“What sorrow awaits those who argue with their Creator. Does a clay pot argue with its maker? Does the clay dispute with the one who shapes it, saying, ‘Stop, you’re doing it wrong!’ Does the pot exclaim, ‘How clumsy can you be?’
- Acts 5:39But if it is from God, you will not be able to overthrow them. You may even find yourselves fighting against God!”
- 1 Corinthians 10:22What? Do we dare to rouse the Lord’s jealousy? Do you think we are stronger than he is?
- Jeremiah 26:9“What right do you have to prophesy in the Lord’s name that this Temple will be destroyed like Shiloh? What do you mean, saying that Jerusalem will be destroyed and left with no inhabitants?” And all the people threatened him as he stood in front of the Temple.
- Jeremiah 32:3King Zedekiah had put him there, asking why he kept giving this prophecy: “This is what the Lord says: ‘I am about to hand this city over to the king of Babylon, and he will take it.
- Isaiah 29:21Those who convict the innocent by their false testimony will disappear. A similar fate awaits those who use trickery to pervert justice and who tell lies to destroy the innocent.
- Isaiah 30:10They tell the seers, “Stop seeing visions!” They tell the prophets, “Don’t tell us what is right. Tell us nice things. Tell us lies.
- Acts 5:28“We gave you strict orders never again to teach in this man’s name!” he said. “Instead, you have filled all Jerusalem with your teaching about him, and you want to make us responsible for his death!”
- Jeremiah 21:4‘This is what the Lord, the God of Israel, says: I will make your weapons useless against the king of Babylon and the Babylonians who are outside your walls attacking you. In fact, I will bring your enemies right into the heart of this city.
- Jeremiah 28:8The ancient prophets who preceded you and me spoke against many nations, always warning of war, disaster, and disease.
- Jeremiah 32:28Therefore, this is what the Lord says: I will hand this city over to the Babylonians and to Nebuchadnezzar, king of Babylon, and he will capture it.
- Jeremiah 34:21“I will hand over King Zedekiah of Judah and his officials to the army of the king of Babylon. And although they have left Jerusalem for a while,
Commentaries on Jeremiah 36:29
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29The king of Babylon - These words do not prove that Nebuchadnezzar had not already come, and compelled Jehoiakim to become his vassal. The force lies in the last words, which predict such a coming as would make the land utterly desolate: and this would be the result of the king throwing off the Chaldaean yoke.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-32Verses 20-32 Those who despise the word of God, will soon show, as this king did, that they hate it; and, like him, they would wish it destroyed. See what enmity there is against God in the carnal mind, and wonder at his patience. The princes showed some concern, till they saw how light the king made of it. Beware of making light of God's word!Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-31To die without heirs or a proper burial was considered the worst fate (see Jeremiah 22:19; Ecclesiastes 6:3). Jehoiakim’s son, Jehoiachin, ruled for only three months. Unlike his father, Jehoiachin heeded Jeremiah’s warning and surrendered to the Babylonians. They took him and others to Babylon as captives (Jeremiah 22:24–30; 2 Kings 24:8–16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. say to Jehoiakim--not in person, as Jeremiah was "hidden" (Jr 36:26), but by the written word of prophecy. saying, Why--This is what the king had desired to be said to Jeremiah if he should be found; kings often dislike the truth to be told them.Read the comment
Topics related to Jeremiah 36:29
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries