New Living Translation
Jeremiah 11:6
6Then the Lord said, “Broadcast this message in the streets of Jerusalem. Go from town to town throughout the land and say, ‘Remember the ancient covenant, and do everything it requires.
Jeremiah 11:6 in other versions
- King James Version (KJV)Then the Lord said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.
- New International Version (NIV)The Lord said to me, “Proclaim all these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: ‘Listen to the terms of this covenant and follow them.
- English Standard Version (ESV)And the Lord said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Hear the words of this covenant and do them.
- New King James Version (NKJV)Then the Lord said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: ‘Hear the words of this covenant and do them.
Context of Jeremiah 11:6
4For I said to your ancestors when I brought them out of the iron-smelting furnace of Egypt, “If you obey me and do whatever I command you, then you will be my people, and I will be your God.” 5I said this so I could keep my promise to your ancestors to give you a land flowing with milk and honey—the land you live in today.’” Then I replied, “Amen, Lord! May it be so.” Then the Lord said, “Broadcast this message in the streets of Jerusalem. Go from town to town throughout the land and say, ‘Remember the ancient covenant, and do everything it requires. 7For I solemnly warned your ancestors when I brought them out of Egypt, “Obey me!” I have repeated this warning over and over to this day, 8but your ancestors did not listen or even pay attention. Instead, they stubbornly followed their own evil desires. And because they refused to obey, I brought upon them all the curses described in this covenant.’”
Read all of Jeremiah 11Jeremiah 11:6 word by word
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י קְרָ֨א אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבְחֻצ֥וֹת יְרוּשָׁלִַ֖ם לֵאמֹ֑ר שִׁמְע֗וּ אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אוֹתָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto me, Proclaimקָרָאqârâ' · to call: call outH7121
- all these wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
- in the citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- and in the streetsחוּץchûts chûts · outsideH2351
- of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- Hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- of this covenantבְּרִיתberîyth · covenantH1285
- and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
Cross-references for Jeremiah 11:6
- Jeremiah 3:12Therefore, go and give this message to Israel. This is what the Lord says: “O Israel, my faithless people, come home to me again, for I am merciful. I will not be angry with you forever.
- Jeremiah 7:2“Go to the entrance of the Lord’s Temple, and give this message to the people: ‘O Judah, listen to this message from the Lord! Listen to it, all of you who worship here!
- Jeremiah 19:2Go out through the Gate of Broken Pots to the garbage dump in the valley of Ben-Hinnom, and give them this message.
- Isaiah 58:1“Shout with the voice of a trumpet blast. Shout aloud! Don’t be timid. Tell my people Israel of their sins!
- Zechariah 7:7Isn’t this the same message the Lord proclaimed through the prophets in years past when Jerusalem and the towns of Judah were bustling with people, and the Negev and the foothills of Judah were well populated?’”
- Jeremiah 11:2“Remind the people of Judah and Jerusalem about the terms of my covenant with them.
- Psalms 15:5Those who lend money without charging interest, and who cannot be bribed to lie about the innocent. Such people will stand firm forever.
- John 13:17Now that you know these things, God will bless you for doing them.
- Romans 2:13For merely listening to the law doesn’t make us right with God. It is obeying the law that makes us right in his sight.
- James 1:22But don’t just listen to God’s word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves.
Commentaries on Jeremiah 11:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Proclaim all these words - Let the same covenant, with the blessings and cursings, be read in every city of Judah, and in all the streets of Jerusalem, that all the people may know their duty, their privileges, and their danger.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Proclaim - Probably Jeremiah accompanied Josiah in his progress 2 Kings 23:15-20, and everywhere read to the people the words of the newly-found book.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7Jeremiah used every way possible to spread the Lord's message to as many people as he could. As he visited each town and walked the streets of Jerusalem, he reminded the people to remember and obey the rules of the ancient covenant.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Jeremiah was to take a prophetic tour throughout Judah, to proclaim everywhere the denunciations in the book of the law found in the temple. Hear ... do--(Ro 2:13; Jas 1:22).Read the comment
Topics related to Jeremiah 11:6
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries