New Living Translation
Ezekiel 11:6
6You have murdered many in this city and filled its streets with the dead.
Ezekiel 11:6 in other versions
- King James Version (KJV)Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
- New International Version (NIV)You have killed many people in this city and filled its streets with the dead.
- English Standard Version (ESV)You have multiplied your slain in this city and have filled its streets with the slain.
- New King James Version (NKJV)You have multiplied your slain in this city, and you have filled its streets with the slain.”
Context of Ezekiel 11:6
4Therefore, son of man, prophesy against them loudly and clearly.” 5Then the Spirit of the Lord came upon me, and he told me to say, “This is what the Lord says to the people of Israel: I know what you are saying, for I know every thought that comes into your minds. You have murdered many in this city and filled its streets with the dead. 7“Therefore, this is what the Sovereign Lord says: This city is an iron pot all right, but the pieces of meat are the victims of your injustice. As for you, I will soon drag you from this pot. 8I will bring on you the sword of war you so greatly fear, says the Sovereign Lord.
Read all of Ezekiel 11Ezekiel 11:6 word by word
הִרְבֵּיתֶ֥ם חַלְלֵיכֶ֖ם בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 11:6
- Ezekiel 7:23“Prepare chains for my people, for the land is bloodied by terrible crimes. Jerusalem is filled with violence.
- Ezekiel 9:9Then he said to me, “The sins of the people of Israel and Judah are very, very great. The entire land is full of murder; the city is filled with injustice. They are saying, ‘The Lord doesn’t see it! The Lord has abandoned the land!’
- Ezekiel 22:2“Son of man, are you ready to judge Jerusalem? Are you ready to judge this city of murderers? Publicly denounce her detestable sins,
- Ezekiel 24:6“Now this is what the Sovereign Lord says: What sorrow awaits Jerusalem, the city of murderers! She is a cooking pot whose corruption can’t be cleaned out. Take the meat out in random order, for no piece is better than another.
- 2 Kings 21:16Manasseh also murdered many innocent people until Jerusalem was filled from one end to the other with innocent blood. This was in addition to the sin that he caused the people of Judah to commit, leading them to do evil in the Lord’s sight.
- Isaiah 1:15When you lift up your hands in prayer, I will not look. Though you offer many prayers, I will not listen, for your hands are covered with the blood of innocent victims.
- Jeremiah 2:30“I have punished your children, but they did not respond to my discipline. You yourselves have killed your prophets as a lion kills its prey.
- Jeremiah 7:6only if you stop exploiting foreigners, orphans, and widows; only if you stop your murdering; and only if you stop harming yourselves by worshiping idols.
- Lamentations 4:13Yet it happened because of the sins of her prophets and the sins of her priests, who defiled the city by shedding innocent blood.
- Hosea 4:2You make vows and break them; you kill and steal and commit adultery. There is violence everywhere— one murder after another.
- Micah 3:2but you are the very ones who hate good and love evil. You skin my people alive and tear the flesh from their bones.
- Micah 7:2The godly people have all disappeared; not one honest person is left on the earth. They are all murderers, setting traps even for their own brothers.
- Zephaniah 3:3Its leaders are like roaring lions hunting for their victims. Its judges are like ravenous wolves at evening time, who by dawn have left no trace of their prey.
- Matthew 23:35As a result, you will be held responsible for the murder of all godly people of all time—from the murder of righteous Abel to the murder of Zechariah son of Berekiah, whom you killed in the Temple between the sanctuary and the altar.
Commentaries on Ezekiel 11:6
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-11The Spirit showed Ezekiel God's view of Jerusalem, then let him hear the city's people. The wicked advisors claimed that although the Babylonian attack (the fire) was difficult (hot), the city's defenses (the pot) were strong enough to protect them (the meat). These advisors encouraged people to build houses on stolen land (see Ezekiel 11:15, 17), believing they would be safe. God, however, was determined to judge the wicked.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. your slain--those on whom you have brought ruin by your wicked counsels. Bloody crimes within the city brought on it a bloody foe from without (Eze 7:23, 24). They had made it a caldron in which to boil the flesh of God's people (Mi 3:1-3), and eat it by unrighteous oppression; therefore God will make it a caldron in a different sense, one not wherein they may be safe in their guilt, but "out of the midst of" which they shall be "brought forth" (Jr…Read the comment
Topics related to Ezekiel 11:6
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries