New Living Translation
Exodus 5:20
20As they left Pharaoh’s court, they confronted Moses and Aaron, who were waiting outside for them.
Exodus 5:20 in other versions
- King James Version (KJV)And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
- New International Version (NIV)When they left Pharaoh, they found Moses and Aaron waiting to meet them,
- English Standard Version (ESV)They met Moses and Aaron, who were waiting for them, as they came out from Pharaoh;
- New King James Version (NKJV)Then, as they came out from Pharaoh, they met Moses and Aaron who stood there to meet them.
Context of Exodus 5:20
18Now get back to work! No straw will be given to you, but you must still produce the full quota of bricks.” 19The Israelite foremen could see that they were in serious trouble when they were told, “You must not reduce the number of bricks you make each day.” As they left Pharaoh’s court, they confronted Moses and Aaron, who were waiting outside for them. 21The foremen said to them, “May the Lord judge and punish you for making us stink before Pharaoh and his officials. You have put a sword into their hands, an excuse to kill us!” 22Then Moses went back to the Lord and protested, “Why have you brought all this trouble on your own people, Lord? Why did you send me?
Read all of Exodus 5Exodus 5:20 word by word
וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Exodus 5:20
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-23Verses 10-23 The Egyptian task-masters were very severe. See what need we have to pray that we may be delivered from wicked men. The head-workmen justly complained to Pharaoh: but he taunted them. The malice of Satan has often represented the service and worship of God, as fit employment only for those who have nothing else to do, and the business only of the idle; whereas, it is the duty of those who are most busy in the world. Those who are diligent in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-23In this section, the Lord promised to rescue the Israelites. He said that he would bring them out of slavery. At first, the people responded in a positive way. They believed what God said. However, later they faced a crisis of faith. They began to doubt God’s promise and struggled to trust him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-2120-21. they met Moses ... The Lord look upon you, and judge--Thus the deliverer of Israel found that this patriotic interference did, in the first instance, only aggravate the evil he wished to remove, and that instead of receiving the gratitude, he was loaded with the reproaches of his countrymen. But as the greatest darkness is immediately before the dawn, so the people of God are often plunged into the deepest affliction when on the eve of their…Read the comment
Topics related to Exodus 5:20
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries