New Living Translation
Exodus 26:37
37Craft five posts from acacia wood. Overlay them with gold, and hang the curtain from them with gold hooks. Cast five bronze bases for the posts.
Exodus 26:37 in other versions
- King James Version (KJV)And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.
- New International Version (NIV)Make gold hooks for this curtain and five posts of acacia wood overlaid with gold. And cast five bronze bases for them.
- English Standard Version (ESV)And you shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold. Their hooks shall be of gold, and you shall cast five bases of bronze for them.
- New King James Version (NKJV)And you shall make for the screen five pillars of acacia wood, and overlay them with gold; their hooks shall be gold, and you shall cast five sockets of bronze for them.
Context of Exodus 26:37
35Place the table outside the inner curtain on the north side of the Tabernacle, and place the lampstand across the room on the south side. 36“Make another curtain for the entrance to the sacred tent. Make it of finely woven linen and embroider it with exquisite designs, using blue, purple, and scarlet thread. Craft five posts from acacia wood. Overlay them with gold, and hang the curtain from them with gold hooks. Cast five bronze bases for the posts.
Read all of Exodus 26Exodus 26:37 word by word
וְעָשִׂ֣יתָ לַמָּסָ֗ךְ חֲמִשָּׁה֙ עַמּוּדֵ֣י שִׁטִּ֔ים וְצִפִּיתָ֤ אֹתָם֙ זָהָ֔ב וָוֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב וְיָצַקְתָּ֣ לָהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֖ה אַדְנֵ֥י נְחֹֽשֶׁת׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And thou shalt makeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- for the hangingמָסָךְmâsâk · coveringH4539
- fiveחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
- pillarsעַמּוּד‛ammûd ‛ammûd · pillarH5982
- shittimשִׁטָּהshiţţâh shiţţîym · acaciaH7848
- and overlayצָפָהtsâphâh · to overlayH6823
- them with goldזָהָבzâhâb · goldH2091
- their hooksוָוvâv · hookH2053
- and thou shalt castיָצַקyâtsaq · to pour: cast metalH3332
- socketsאֶ֫דֶן'eden · socketH134
- of brassנְחֹ֫שֶׁתnechôsheth · bronzeH5178
Cross-references for Exodus 26:37
Commentaries on Exodus 26:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-37Verses 1-37 (Compare Exodus 26:1-6, more strictly so-called, its tent Exodus 26:7-13, and its covering Exodus 26:14 (Compare Exodus 35:11; Exodus 39:33-34; Exodus 40:19, Exodus 40:34; Numbers 3:25, etc.). These parts are very clearly distinguished in the Hebrew, but they are confounded in many places of the English Version (see Exodus 26:7, Exodus 26:9, etc.). The tabernacle itself was to consist of curtains of fine linen woven with colored figures of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 31-37Verses 31-37 A vail, or curtain, separated the holy place from the most holy place. It was hung upon pillars. This vail was for a partition between the holy place and the most holy; which forbade any to look into the holiest of all. The apostle tells what was the meaning of this vail, He 9:8. That the ceremonial law could not make the comers thereunto perfect, nor would the observance of it bring men to heaven; the way into the holiest of all was not made…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 36-37The curtain at the eastern end was like the one between the Holy Place and the Most Holy Place. The posts had bronze bases, not silver ones.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-371. cunning work--that is, of elegant texture, richly embroidered. The word "cunning," in old English, is synonymous with "skilful."Read the comment
Topics related to Exodus 26:37
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries