2 Kings 14:17

2 Kings 14:17 in other versions

• King James Version (KJV)And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
• New International Version (NIV)Amaziah son of Joash king of Judah lived for fifteen years after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel.
• English Standard Version (ESV)Amaziah the son of Joash, king of Judah, lived fifteen years after the death of Jehoash son of Jehoahaz, king of Israel.
• New King James Version (NKJV)Amaziah the son of Joash, king of Judah, lived fifteen years after the death of Jehoash the son of Jehoahaz, king of Israel.

Context of 2 Kings 14:17

15The rest of the events in Jehoash’s reign and everything he did, including the extent of his power and his war with King Amaziah of Judah, are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel. 16When Jehoash died, he was buried in Samaria with the kings of Israel. And his son Jeroboam II became the next king. King Amaziah of Judah lived for fifteen years after the death of King Jehoash of Israel. 18The rest of the events in Amaziah’s reign are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah. 19There was a conspiracy against Amaziah’s life in Jerusalem, and he fled to Lachish. But his enemies sent assassins after him, and they killed him there.

2 Kings 14:17 word by word

וַיְחִ֨י אֲמַצְיָ֤הוּ בֶן־יוֹאָשׁ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה אַֽחֲרֵ֣י מ֔וֹת יְהוֹאָ֥שׁ בֶּן־יְהֽוֹאָחָ֖ז מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Amaziahאֲמַצְיָ֫הוּ'ămatsyâh 'ămatsyâhû · AmaziahH558
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Joashיוֹאָשׁyô'âsh yô'âsh · JoashH3101
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• livedחָיָהchâyâh · to liveH2421
• afterאַחַר'achar · afterH310
• the deathמָ֫וֶתmâveth · deathH4194
• of Jehoashיְהוֹאָשׁyehô'âsh · JehoashH3060
• of Jehoahazיְהוֹאָחָזyehô'âchâz · JehoahazH3059
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• fifteenעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
• fifteenחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
• yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141

Cross-references for 2 Kings 14:17

• 2 Kings 14:1Amaziah son of Joash began to rule over Judah in the second year of the reign of King Jehoash of Israel.
• 2 Kings 13:10Jehoash son of Jehoahaz began to rule over Israel in the thirty-seventh year of King Joash’s reign in Judah. He reigned in Samaria sixteen years.
• 2 Chronicles 25:25King Amaziah of Judah lived for fifteen years after the death of King Jehoash of Israel.

Commentaries on 2 Kings 14:17

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-22Verses 15-22 Amaziah survived his conqueror fifteen years. He was slain by his own subjects. Azariah, or Uzziah, seems to have been very young when his father was slain. Though the years of his reign are reckoned from that event, he was not fully made king till eleven years afterwards.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17-18Some believe Jehoash took Amaziah to Samaria, where he stayed captive until Jehoash died. After his release, Amaziah ruled with his son Uzziah for fifteen years. the Book of the Chronicles of the Kings of Judah: See study note on 1 Kings 14:29–31.Read the comment

Topics related to 2 Kings 14:17

• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Amaziah
• Israel
• Joash
• Judah
• Look
• Meddle
• Worse
• Chronology of the Old Testament
• Nimshi

Commentaries on 2 Kings 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary