New Living Translation
2 Chronicles 11:16
16From all the tribes of Israel, those who sincerely wanted to worship the Lord, the God of Israel, followed the Levites to Jerusalem, where they could offer sacrifices to the Lord, the God of their ancestors.
2 Chronicles 11:16 in other versions
- King James Version (KJV)And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the Lord God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the Lord God of their fathers.
- New International Version (NIV)Those from every tribe of Israel who set their hearts on seeking the Lord, the God of Israel, followed the Levites to Jerusalem to offer sacrifices to the Lord, the God of their ancestors.
- English Standard Version (ESV)And those who had set their hearts to seek the Lord God of Israel came after them from all the tribes of Israel to Jerusalem to sacrifice to the Lord, the God of their fathers.
- New King James Version (NKJV)And after the Levites left, those from all the tribes of Israel, such as set their heart to seek the Lord God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their fathers.
Context of 2 Chronicles 11:16
14The Levites even abandoned their pasturelands and property and moved to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons would not allow them to serve the Lord as priests. 15Jeroboam appointed his own priests to serve at the pagan shrines, where they worshiped the goat and calf idols he had made. From all the tribes of Israel, those who sincerely wanted to worship the Lord, the God of Israel, followed the Levites to Jerusalem, where they could offer sacrifices to the Lord, the God of their ancestors. 17This strengthened the kingdom of Judah, and for three years they supported Rehoboam son of Solomon, for during those years they faithfully followed in the footsteps of David and Solomon. 18Rehoboam married his cousin Mahalath, the daughter of David’s son Jerimoth and of Abihail, the daughter of Eliab son of Jesse.
Read all of 2 Chronicles 112 Chronicles 11:16 word by word
וְאַחֲרֵיהֶ֗ם מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַנֹּֽתְנִים֙ אֶת־לְבָבָ֔ם לְבַקֵּ֕שׁ אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בָּ֚אוּ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם לִזְבּ֕וֹחַ לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵיהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And afterאַחַר'achar · afterH310
- them out of all the tribesשֵׁ֫בֶטshêbeţ · tribeH7626
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- such as setנָתַןnâthan · to give: putH5414
- their heartsלֵבָבlêbâb · heartH3824
- to seekבָּקַשׁbâqash · to seekH1245
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- to sacrificeזָבַחzâbach · to sacrificeH2076
- of their fathersאָב'âb · fatherH1
Cross-references for 2 Chronicles 11:16
- 2 Chronicles 15:9Then Asa called together all the people of Judah and Benjamin, along with the people of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them. For many from Israel had moved to Judah during Asa’s reign when they saw that the Lord his God was with him.
- 2 Chronicles 30:11However, some people from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.
- Joshua 22:19“If you need the altar because the land you possess is defiled, then join us in the Lord’s land, where the Tabernacle of the Lord is situated, and share our land with us. But do not rebel against the Lord or against us by building an altar other than the one true altar of the Lord our God.
- Psalms 84:5What joy for those whose strength comes from the Lord, who have set their minds on a pilgrimage to Jerusalem.
- Exodus 9:21But those who paid no attention to the word of the Lord left theirs out in the open.
- Deuteronomy 32:46he added: “Take to heart all the words of warning I have given you today. Pass them on as a command to your children so they will obey every word of these instructions.
- 1 Samuel 7:3Then Samuel said to all the people of Israel, “If you want to return to the Lord with all your hearts, get rid of your foreign gods and your images of Ashtoreth. Turn your hearts to the Lord and obey him alone; then he will rescue you from the Philistines.”
- 1 Chronicles 22:19Now seek the Lord your God with all your heart and soul. Build the sanctuary of the Lord God so that you can bring the Ark of the Lord’s Covenant and the holy vessels of God into the Temple built to honor the Lord’s name.”
- Job 34:14If God were to take back his spirit and withdraw his breath,
- Psalms 62:10Don’t make your living by extortion or put your hope in stealing. And if your wealth increases, don’t make it the center of your life.
- Psalms 108:1My heart is confident in you, O God; no wonder I can sing your praises with all my heart!
- Daniel 6:14Hearing this, the king was deeply troubled, and he tried to think of a way to save Daniel. He spent the rest of the day looking for a way to get Daniel out of this predicament.
- Hosea 4:8“When the people bring their sin offerings, the priests get fed. So the priests are glad when the people sin!
- Haggai 1:5This is what the Lord of Heaven’s Armies says: Look at what’s happening to you!
- Acts 11:23When he arrived and saw this evidence of God’s blessing, he was filled with joy, and he encouraged the believers to stay true to the Lord.
- Deuteronomy 12:5Rather, you must seek the Lord your God at the place of worship he himself will choose from among all the tribes—the place where his name will be honored.
Commentaries on 2 Chronicles 11:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Such as set their hearts to seek the Lord - All the truly pious joined him out of every tribe, and the whole tribe of Levi, being deprived of their functions, joined him also. Thus he had Judah, Benjamin, and Levi, and probably a part of Simeon; for he had Etam, which was in that tribe, and the truly religious out of all the other tribes, for they could not bear Jeroboam's idolatry.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-23Verses 13-23 When the priests and Levites came to Jerusalem, the devout, pious Israelites followed them. Such as set their hearts to seek the Lord God of Israel, left the inheritance of their fathers, and went to Jerusalem, that they might have free access to the altar of God, and be out of the temptation to worship the calves. That is best for us, which is best for our souls; in all our choices, religious advantages must be sought before all outward…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-17Jeroboam's rebellion in the north (see 1 Kings 12:26–33) caused those who truly wanted to worship the Lord to move south. Rehoboam followed the Lord faithfully for three years, but he became unfaithful in the fourth year of his reign (2 Chronicles 12:1). God then quickly punished Rehoboam by sending Shishak to invade from Egypt (2 Chronicles 12:2–5).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1713-17. the priests and the Levites ... resorted to him out of all their coasts--This was an accession of moral power, for the maintenance of the true religion is the best support and safeguard of any nation; and as it was peculiarly the grand source of the strength and prosperity of the Hebrew monarchy, the great numbers of good and pious people who sought an asylum within the territories of Judah contributed greatly to consolidate the throne of Rehoboam…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 11:16
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries