New Living Translation
1 Chronicles 9:4
4One family that returned was that of Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.
1 Chronicles 9:4 in other versions
- King James Version (KJV)Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
- New International Version (NIV)Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.
- English Standard Version (ESV)Uthai the son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, from the sons of Perez the son of Judah.
- New King James Version (NKJV)Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the descendants of Perez, the son of Judah.
Context of 1 Chronicles 9:4
2The first of the exiles to return to their property in their former towns were priests, Levites, Temple servants, and other Israelites. 3Some of the people from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh came and settled in Jerusalem. One family that returned was that of Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, a descendant of Perez son of Judah. 5Others returned from the Shilonite clan, including Asaiah (the oldest) and his sons. 6From the Zerahite clan, Jeuel returned with his relatives. In all, 690 families from the tribe of Judah returned.
Read all of 1 Chronicles 91 Chronicles 9:4 word by word
עוּתַ֨י בֶּן־עַמִּיה֤וּד בֶּן־עָמְרִי֙ בֶּן־אִמְרִ֣י בֶן־בָּנִ֔י מִן בְּנֵי־פֶ֖רֶץ בֶּן־יְהוּדָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Uthaiעוּתַי‛ûthay · UthaiH5793
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Ammihudעַמִּיהוּד‛ammîyhûd · AmmihudH5989
- of Omriעׇמְרִי‛omrîy · OmriH6018
- of Imriאִמְרִי'imrîy · ImriH566
- of Baniבָּנִיbânîy · BaniH1137
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Pharezפֶּ֫רֶץperets · PerezH6557
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
Cross-references for 1 Chronicles 9:4
- Nehemiah 8:7The Levites—Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, and Pelaiah—then instructed the people in the Law while everyone remained in their places.
- Nehemiah 10:13Hodiah, Bani, and Beninu.
- 1 Chronicles 2:5The sons of Perez were Hezron and Hamul.
- 1 Chronicles 4:1The descendants of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.
- Genesis 46:12The sons of Judah were Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah (though Er and Onan had died in the land of Canaan). The sons of Perez were Hezron and Hamul.
- Numbers 26:20These were the clans descended from Judah’s surviving sons: The Shelanite clan, named after their ancestor Shelah. The Perezite clan, named after their ancestor Perez. The Zerahite clan, named after their ancestor Zerah.
- Nehemiah 11:4but some of the people from Judah and Benjamin resettled in Jerusalem.) From the tribe of Judah: Athaiah son of Uzziah, son of Zechariah, son of Amariah, son of Shephatiah, son of Mahalalel, of the family of Perez.
Commentaries on 1 Chronicles 9:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Uthai the son of Ammihud - The list here is nearly the same with those found in Ezra and Nehemiah, and contains those who returned to Jerusalem with Zerubbabel; but the list in Nehemiah is more ample, probably because it contains those who came afterwards. The object of the sacred writer here was to give the list of those who came first. Now the first inhabitants, etc.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-9lived in Jerusalem: Jerusalem was always central to Israel. People from all tribes lived there, both before and after the exile in Babylon. This statement confirms that some members of the northern tribes returned from exile.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-261Ch 9:1-26. Original Registers of Israel and Judah's Genealogies. 1. all Israel were reckoned by genealogies--From the beginning of the Hebrew nation, public records were kept, containing a registration of the name of every individual, as well as the tribe and family to which he belonged. "The book of the kings of Israel and Judah" does not refer to the two canonical books that are known in Scripture by that name, but to authenticated copies of those…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 9:4
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries