Psalms 19:14

Psalms 19:14 in other versions

• King James Version (KJV)Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.
• New International Version (NIV)May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight, Lord, my Rock and my Redeemer.
• English Standard Version (ESV)Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, O Lord, my rock and my redeemer.
• New Living Translation (NLT)May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing to you, O Lord, my rock and my redeemer.

Context of Psalms 19:14

12Who can understand his errors? Cleanse me from secret faults. 13Keep back Your servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me. Then I shall be blameless, And I shall be innocent of great transgression. Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in Your sight, O Lord, my strength and my Redeemer.

Psalms 19:14 word by word

יִֽהְי֥וּ לְרָצ֨וֹן׀ אִמְרֵי־פִ֡י וְהֶגְי֣וֹן לִבִּ֣י לְפָנֶ֑יךָ יְ֝הוָ֗ה צוּרִ֥י וְגֹאֲלִֽי׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Let the wordsאֵמֶר'êmer · wordH561
• of my mouthפֶּהpeh · lipH6310
• and the meditationהִגָּיוֹןhiggâyôn · meditationH1902
• of my heartלֵבlêb · heartH3820
• be acceptableרָצוֹןrâtsôn râtsôn · acceptanceH7522
• in thy sightפָּנֶהpânîym · faceH6440
• O Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• my strengthצוּרtsûr tsûr · rockH6697
• and my redeemerגָּאַלgâ'al · to redeem: redeemH1350

Cross-references for Psalms 19:14

• Psalms 5:1Give ear to my words, O Lord, Consider my meditation.
• Psalms 51:15O Lord, open my lips, And my mouth shall show forth Your praise.
• Psalms 66:18If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear.
• Psalms 119:108Accept, I pray, the freewill offerings of my mouth, O Lord, And teach me Your judgments.
• Genesis 4:4Abel also brought of the firstborn of his flock and of their fat. And the Lord respected Abel and his offering,
• Proverbs 15:8The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord, But the prayer of the upright is His delight.
• Romans 15:16that I might be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering of the Gentiles might be acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
• Hebrews 11:4By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts; and through it he being dead still speaks.
• Hebrews 13:15Therefore by Him let us continually offer the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His name.
• 1 Peter 2:5you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
• Psalms 18:1I will love You, O Lord, my strength.
• Job 19:25For I know that my Redeemer lives, And He shall stand at last on the earth;
• Isaiah 43:14Thus says the Lord, your Redeemer, The Holy One of Israel: “For your sake I will send to Babylon, And bring them all down as fugitives— The Chaldeans, who rejoice in their ships.
• Isaiah 44:6“Thus says the Lord, the King of Israel, And his Redeemer, the Lord of hosts: ‘I am the First and I am the Last; Besides Me there is no God.
• Isaiah 47:4As for our Redeemer, the Lord of hosts is His name, The Holy One of Israel.
• Isaiah 54:5For your Maker is your husband, The Lord of hosts is His name; And your Redeemer is the Holy One of Israel; He is called the God of the whole earth.

Commentaries on Psalms 19:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Let the words of my mouth - He has prayed against practical sin, the sins of the body; now, against the sins of the mouth and of the heart. Let my mouth speak nothing but what is true, kind, and profitable; and my heart meditate nothing but what is holy, pure, and chaste. Acceptable in thy sight - Like a sacrifice without spot or blemish, offered up with a perfect heart to God. O Lord, my strength - צורי tsuri, "my fountain, my origin." My redeemer - גאלי…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Let the words of my mouth - The words that I speak; all the words that I speak. And the meditation of my heart - The thoughts of my heart. Be acceptable in thy sight - Be such as thou wilt approve; or, be such as will be pleasing to thee; such as will give thee delight or satisfaction; such as will be agreeable to thee. Compare Proverbs 14:35; Isaiah 56:7; Isaiah 60:7; Jeremiah 6:20; Exodus 28:38; Leviticus 22:20-21; Leviticus 19:5. This supposes: (a)…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-14Verses 11-14 God's word warns the wicked not to go on in his wicked way, and warns the righteous not to turn from his good way. There is a reward, not only after keeping, but in keeping God's commandments. Religion makes our comforts sweet, and our crosses easy, life truly valuable, and death itself truly desirable. David not only desired to be pardoned and cleansed from the sins he had discovered and confessed, but from those he had forgotten or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14words of my mouth and the meditation of my heart: The psalmist desires to please God in everything he says and thinks (see Luke 6:45; Romans 12:1–2).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1412-14. The clearer our view of the law, the more manifest are our sins. Still for its full effect we need divine grace to show us our faults, acquit us, restrain us from the practice, and free us from the power, of sin. Thus only can our conduct be blameless, and our words and thoughts acceptable to God.Read the comment

Topics related to Psalms 19:14

• Meditation
• Music
• Words

In the dictionaries

• Astronomy
• Declare
• Error
• Fear
• Glory
• Higgaion
• Keep
• Meditation
• Moreover
• Redeemer

Commentaries on Psalms 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings