Proverbs 11:8

Proverbs 11:8 in other versions

• King James Version (KJV)The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
• New International Version (NIV)The righteous person is rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.
• English Standard Version (ESV)The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.
• New Living Translation (NLT)The godly are rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.

Context of Proverbs 11:8

6The righteousness of the upright will deliver them, But the unfaithful will be caught by their lust. 7When a wicked man dies, his expectation will perish, And the hope of the unjust perishes. The righteous is delivered from trouble, And it comes to the wicked instead. 9The hypocrite with his mouth destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered. 10When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation.

Proverbs 11:8 word by word

צַ֭דִּיק מִצָּרָ֣ה נֶחֱלָ֑ץ וַיָּבֹ֖א רָשָׁ֣ע תַּחְתָּֽיו׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The righteousצַדִּיקtsaddîyq · righteousH6662
• is delivered outחָלַץchâlats · to rescueH2502
• of troubleצָרָהtsârâh · distressH6869
• and the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
• comethבּוֹאbô' · to come (in): comeH935

Cross-references for Proverbs 11:8

• Proverbs 21:18The wicked shall be a ransom for the righteous, And the unfaithful for the upright.
• Esther 7:9Now Harbonah, one of the eunuchs, said to the king, “Look! The gallows, fifty cubits high, which Haman made for Mordecai, who spoke good on the king’s behalf, is standing at the house of Haman.” Then the king said, “Hang him on it!”
• Isaiah 43:3For I am the Lord your God, The Holy One of Israel, your Savior; I gave Egypt for your ransom, Ethiopia and Seba in your place.
• Daniel 6:23Now the king was exceedingly glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no injury whatever was found on him, because he believed in his God.

Commentaries on Proverbs 11:8

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 8The wicked cometh in his stead - Often God makes this distinction; in public calamities and in sudden accidents he rescues the righteous, and leaves the wicked, who has filled up the measure of his iniquities, to be seized by the hand of death. Justice, then, does its own work; for mercy has been rejected.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8Verse 8 The righteous are often wonderfully kept from going into dangerous situations, and the ungodly go in their stead.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Perhaps the trouble prepared by the wicked, and which he inherits (compare Pr 11:6).Read the comment

Topics related to Proverbs 11:8

• Wicked (People)

In the dictionaries

• Poetry
• Profit
• Pursue
• Scatter
• Secret
• Smart
• Suretiship
• Surety
• Void
• God

Commentaries on Proverbs 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings