Leviticus 7:14

Leviticus 7:14 in other versions

• King James Version (KJV)And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the Lord, and it shall be the priest’s that sprinkleth the blood of the peace offerings.
• New International Version (NIV)They are to bring one of each kind as an offering, a contribution to the Lord; it belongs to the priest who splashes the blood of the fellowship offering against the altar.
• English Standard Version (ESV)And from it he shall offer one loaf from each offering, as a gift to the Lord. It shall belong to the priest who throws the blood of the peace offerings.
• New Living Translation (NLT)One of each kind of bread must be presented as a gift to the Lord. It will then belong to the priest who splatters the blood of the peace offering against the altar.

Context of Leviticus 7:14

12If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer, with the sacrifice of thanksgiving, unleavened cakes mixed with oil, unleavened wafers anointed with oil, or cakes of blended flour mixed with oil. 13Besides the cakes, as his offering he shall offer leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offering. And from it he shall offer one cake from each offering as a heave offering to the Lord. It shall belong to the priest who sprinkles the blood of the peace offering. 15‘The flesh of the sacrifice of his peace offering for thanksgiving shall be eaten the same day it is offered. He shall not leave any of it until morning. 16But if the sacrifice of his offering is a vow or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offers his sacrifice; but on the next day the remainder of it also may be eaten;

Leviticus 7:14 word by word

וְהִקְרִ֨יב מִמֶּ֤נּוּ אֶחָד֙ מִכָּל־קָרְבָּ֔ן תְּרוּמָ֖ה לַיהוָ֑ה לַכֹּהֵ֗ן הַזֹּרֵ֛ק אֶת־דַּ֥ם הַשְּׁלָמִ֖ים ל֥וֹ יִהְיֶֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And of it he shall offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
• oneאֶחָד'echâd · oneH259
• out of the whole oblationקׇרְבָּןqorbân qûrbân · offeringH7133
• an heave offeringתְּרוּמָהterûmâh terûmâh · contributionH8641
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• it shall be the priest’sכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• that sprinklethזָרַקzâraq · to scatterH2236
• the bloodדָּםdâm · bloodH1818
• of the peace offeringsשֶׁ֫לֶםshelem · peace offeringH8002

Cross-references for Leviticus 7:14

• Exodus 29:27And from the ram of the consecration you shall consecrate the breast of the wave offering which is waved, and the thigh of the heave offering which is raised, of that which is for Aaron and of that which is for his sons.
• Numbers 15:19then it will be, when you eat of the bread of the land, that you shall offer up a heave offering to the Lord.
• Numbers 18:24For the tithes of the children of Israel, which they offer up as a heave offering to the Lord, I have given to the Levites as an inheritance; therefore I have said to them, ‘Among the children of Israel they shall have no inheritance.’ ”
• Numbers 31:29take it from their half, and give it to Eleazar the priest as a heave offering to the Lord.
• Leviticus 6:26The priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tabernacle of meeting.
• Numbers 18:8And the Lord spoke to Aaron: “Here, I Myself have also given you charge of My heave offerings, all the holy gifts of the children of Israel; I have given them as a portion to you and your sons, as an ordinance forever.

Commentaries on Leviticus 7:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Out of the whole oblation - Rather, out of each offering. That is, one loaf or cake out of each kind of meat-offering was to be a heave-offering Leviticus 7:32 for the officiating priest. According to Jewish tradition, there were to be ten cakes of each kind of bread in every thank-offering. The other cakes were returned to the sacrificer.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-27Verses 11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-15Worshipers would present the peace offering for three reasons: as thanks to God, as payment of a vow (Leviticus 7:16), or as a voluntary gift (see 3:1–7). A worshiper showed thanks by giving a grain offering with the peace offering (2:1–16). A grain offering included unleavened cakes, wafers, or fine flour cakes. They mixed all of them or spread olive oil on them. They set aside a portion to burn (2:9). The grain offering came with loaves of "leavened…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1411-14. this is the law of the sacrifice of peace offerings--Besides the usual accompaniments of other sacrifices, leavened bread was offered with the peace offerings, as a thanksgiving, such bread being common at feasts.Read the comment

Topics related to Leviticus 7:14

• Offerings

In the dictionaries

• Heave offering
• Peace offerings
• Morrow
• Criticism
• Exodus, the Book of
• Genesis
• Law in the Old Testament
• Leviticus
• Mediation; Mediator
• Sacrifice

Commentaries on Leviticus 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings