Leviticus 16:24

Leviticus 16:24 in other versions

• King James Version (KJV)And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people.
• New International Version (NIV)He shall bathe himself with water in the sanctuary area and put on his regular garments. Then he shall come out and sacrifice the burnt offering for himself and the burnt offering for the people, to make atonement for himself and for the people.
• English Standard Version (ESV)And he shall bathe his body in water in a holy place and put on his garments and come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people and make atonement for himself and for the people.
• New Living Translation (NLT)Then he must bathe himself with water in a sacred place, put on his regular garments, and go out to sacrifice a burnt offering for himself and a burnt offering for the people. Through this process, he will purify himself and the people, making them right with the Lord.

Context of Leviticus 16:24

22The goat shall bear on itself all their iniquities to an uninhabited land; and he shall release the goat in the wilderness. 23“Then Aaron shall come into the tabernacle of meeting, shall take off the linen garments which he put on when he went into the Holy Place, and shall leave them there. And he shall wash his body with water in a holy place, put on his garments, come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make atonement for himself and for the people. 25The fat of the sin offering he shall burn on the altar. 26And he who released the goat as the scapegoat shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp.

Leviticus 16:24 word by word

וְרָחַ֨ץ אֶת־בְּשָׂר֤וֹ בַמַּ֙יִם֙ בְּמָק֣וֹם קָד֔וֹשׁ וְלָבַ֖שׁ אֶת־בְּגָדָ֑יו וְיָצָ֗א וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתוֹ֙ וְאֶת־עֹלַ֣ת הָעָ֔ם וְכִפֶּ֥ר בַּעֲד֖וֹ וּבְעַ֥ד הָעָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he shall washרָחַץrâchats · to wash: washH7364
• his fleshבָּשָׂרbâώâr · fleshH1320
• with waterמַיmayim · waterH4325
• in the holyקָדוֹשׁqâdôsh qâdôsh · holyH6918
• placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• and put onלָבֵשׁlâbash lâbêsh · to clotheH3847
• his garmentsבֶּ֫גֶדbeged · garmentH899
• and come forthיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• and offerעָשָׂה‛âώâh · to make: offerH6213
• his burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
• of the peopleעַם‛am · peopleH5971
• and make an atonementכִּפֶּרkâphar · to atoneH3722

Cross-references for Leviticus 16:24

• Leviticus 16:4He shall put the holy linen tunic and the linen trousers on his body; he shall be girded with a linen sash, and with the linen turban he shall be attired. These are holy garments. Therefore he shall wash his body in water, and put them on.
• Leviticus 8:6Then Moses brought Aaron and his sons and washed them with water.
• Leviticus 14:9But on the seventh day he shall shave all the hair off his head and his beard and his eyebrows—all his hair he shall shave off. He shall wash his clothes and wash his body in water, and he shall be clean.
• Leviticus 22:6the person who has touched any such thing shall be unclean until evening, and shall not eat the holy offerings unless he washes his body with water.
• Exodus 29:4“And Aaron and his sons you shall bring to the door of the tabernacle of meeting, and you shall wash them with water.
• Hebrews 9:10concerned only with foods and drinks, various washings, and fleshly ordinances imposed until the time of reformation.
• Hebrews 10:19Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus,
• Revelation 1:5and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler over the kings of the earth. To Him who loved us and washed us from our sins in His own blood,
• Leviticus 8:7And he put the tunic on him, girded him with the sash, clothed him with the robe, and put the ephod on him; and he girded him with the intricately woven band of the ephod, and with it tied the ephod on him.
• Exodus 28:4And these are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a skillfully woven tunic, a turban, and a sash. So they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to Me as priest.
• Exodus 29:5Then you shall take the garments, put the tunic on Aaron, and the robe of the ephod, the ephod, and the breastplate, and gird him with the intricately woven band of the ephod.
• Leviticus 16:3“Thus Aaron shall come into the Holy Place: with the blood of a young bull as a sin offering, and of a ram as a burnt offering.
• Leviticus 16:17There shall be no man in the tabernacle of meeting when he goes in to make atonement in the Holy Place, until he comes out, that he may make atonement for himself, for his household, and for all the assembly of Israel.

Commentaries on Leviticus 16:24

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-25Verses 11-25 It is important, in reference to the meaning of the day of atonement, to observe the order of the rites as they are described in these verses. Leviticus 16:12 A censer - See Exodus 25:38 note. The altar before the Lord - i. e. the altar of burnt-offering on which the fire was always burning. Leviticus 16:14 The high priest must have come out from the most holy place to fetch the blood, leaving the censer smoking within, and then have entered…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-34Verses 15-34 Here are typified the two great gospel privileges, of the remission of sin, and access to God, both of which we owe to our Lord Jesus. See the expiation of guilt. Christ is both the Maker and the Matter of the atonement; for he is the Priest, the High Priest, that makes reconciliation for the sins of the people. And as Christ is the High Priest, so he is the Sacrifice with which atonement is made; for he is all in all in our reconciliation to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 23-24For this ceremony, the high priest had to wear special clothing used only for this purpose (Leviticus 16:4). When the ceremony ended, he had to leave the garments in the Most Holy Place. Many scholars believe that bathing and changing clothes were necessary because handling the sin offering caused ceremonial uncleanness.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-2823-28. Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments--On the dismissal of the scapegoat, the high priest prepared for the important parts of the service which still remained; and for the performance of these he laid aside his plain linen clothes, and, having bathed himself in water, he assumed his pontifical dress. Thus gorgeously attired, he went to present the burnt offerings which were prescribed for…Read the comment

Topics related to Leviticus 16:24

• Ablution
• Atonement
• Church
• Offerings
• Priest
• Purification
• Scapegoat

In the dictionaries

• Burnt offering
• Holy place
• Attire
• Coat
• High priest
• Scapegoat
• Ablution
• Atonement, Day of
• Azazel
• Canon of the Old Testament

Commentaries on Leviticus 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings