Leviticus 1:16

Leviticus 1:16 in other versions

• King James Version (KJV)And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:
• New International Version (NIV)He is to remove the crop and the feathers and throw them down east of the altar where the ashes are.
• English Standard Version (ESV)He shall remove its crop with its contents and cast it beside the altar on the east side, in the place for ashes.
• New Living Translation (NLT)The priest must also remove the crop and the feathers and throw them in the ashes on the east side of the altar.

Context of Leviticus 1:16

14‘And if the burnt sacrifice of his offering to the Lord is of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or young pigeons. 15The priest shall bring it to the altar, wring off its head, and burn it on the altar; its blood shall be drained out at the side of the altar. And he shall remove its crop with its feathers and cast it beside the altar on the east side, into the place for ashes. 17Then he shall split it at its wings, but shall not divide it completely; and the priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt sacrifice, an offering made by fire, a sweet aroma to the Lord.

Leviticus 1:16 word by word

וְהֵסִ֥יר אֶת־מֻרְאָת֖וֹ בְּנֹצָתָ֑הּ וְהִשְׁלִ֨יךְ אֹתָ֜הּ אֵ֤צֶל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ קֵ֔דְמָה אֶל־מְק֖וֹם הַדָּֽשֶׁן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he shall pluck awayסוּרsûr ώûr · to turn aside: removeH5493
• his cropמֻרְאָהmûr'âh · cropH4760
• with his feathersנוֹצָהnôtsâh nôtsâh · plumageH5133
• and castשָׁלַךְshâlak · to throwH7993
• it besideאֵ֫צֶל'êtsel · besideH681
• the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• on the east partקֵ֫דֶםqedem qêdmâh · eastH6924
• by the placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• of the ashesדֶּ֫שֶׁןdeshen · ashesH1880

Cross-references for Leviticus 1:16

• Luke 1:35And the angel answered and said to her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Highest will overshadow you; therefore, also, that Holy One who is to be born will be called the Son of God.
• 1 Peter 1:2elect according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, for obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you and peace be multiplied.
• Leviticus 4:12the whole bull he shall carry outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire; where the ashes are poured out it shall be burned.
• Leviticus 6:10And the priest shall put on his linen garment, and his linen trousers he shall put on his body, and take up the ashes of the burnt offering which the fire has consumed on the altar, and he shall put them beside the altar.
• Leviticus 16:27The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp. And they shall burn in the fire their skins, their flesh, and their offal.
• Hebrews 13:11For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp.

Commentaries on Leviticus 1:16

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Pluck away his crop with his feathers - In this sacrifice of fowls the head was violently wrung off, then the blood was poured out, then the feathers were plucked off, the breast was cut open, and the crop, stomach, and intestines taken out, and then the body was burnt. Though the bird was split up, yet it was not divided asunder. This circumstance is particularly remarked in Abram's sacrifice, Genesis 15:10. See Clarke's note Genesis 15:10. See…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16His crop with his feathers - The weight of authority is in favor of the marginal rendering. It is most probable that the feathers were burned with the body, and that the wings, mentioned in Leviticus 1:17, were not mutilated. The place of the ashes - The ashes were daily removed from the altar (except on certain holy days) and thrown into a heap on its eastern side. When the heap became inconveniently large, it was removed in vessels appropriated to the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-17Verses 10-17 Those who could not offer a bullock, were to bring a sheep or a goat; and those who were not able to do that, were accepted of God, if they brought a turtle-dove, or a pigeon. Those creatures were chosen for sacrifice which were mild, and gentle, and harmless; to show the innocence and meekness that were in Christ, and that should be in Christians. The offering of the poor was as typical of Christ's atonement as the more costly sacrifices…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-17Birds were plentiful, cheap, and easy to catch. This allowed both rich and poor people to participate in sacrifices for atonement and worship (see also Leviticus 5:7; 12:8; see Luke 2:24).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-1714-17. if the burnt sacrifice ... be of fowls--The gentle nature and cleanly habits of the dove led to its selection, while all other fowls were rejected, either for the fierceness of their disposition or the grossness of their taste; and in this case, there being from the smallness of the animal no blood for waste, the priest was directed to prepare it at the altar and sprinkle the blood. This was the offering appointed for the poor. The fowls were…Read the comment

Topics related to Leviticus 1:16

• Dove, Turtle
• Priest

In the dictionaries

• Bird
• Pluck
• Birds
• Criticism
• Crop
• Exodus, the Book of
• Ezekiel
• Fire
• Genesis
• His

Commentaries on Leviticus 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings