Jeremiah 3:24

Jeremiah 3:24 in other versions

• King James Version (KJV)For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
• New International Version (NIV)From our youth shameful gods have consumed the fruits of our ancestors’ labor— their flocks and herds, their sons and daughters.
• English Standard Version (ESV)"But from our youth the shameful thing has devoured all for which our fathers labored, their flocks and their herds, their sons and their daughters.
• New Living Translation (NLT)From childhood we have watched as everything our ancestors worked for— their flocks and herds, their sons and daughters— was squandered on a delusion.

Context of Jeremiah 3:24

22“Return, you backsliding children, And I will heal your backslidings.” “Indeed we do come to You, For You are the Lord our God. 23Truly, in vain is salvation hoped for from the hills, And from the multitude of mountains; Truly, in the Lord our God Is the salvation of Israel. For shame has devoured The labor of our fathers from our youth— Their flocks and their herds, Their sons and their daughters. 25We lie down in our shame, And our reproach covers us. For we have sinned against the Lord our God, We and our fathers, From our youth even to this day, And have not obeyed the voice of the Lord our God.”

Jeremiah 3:24 word by word

וְהַבֹּ֗שֶׁת אָֽכְלָ֛ה אֶת־יְגִ֥יעַ אֲבוֹתֵ֖ינוּ מִנְּעוּרֵ֑ינוּ אֶת־צֹאנָם֙ וְאֶת־בְּקָרָ֔ם אֶת־בְּנֵיהֶ֖ם וְאֶת־בְּנוֹתֵיהֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For shameבֹּ֫שֶׁתbôsheth · shameH1322
• hath devouredאָכַל'âkal · to eatH398
• the labourיְגִיעַyegîya‛ · toilH3018
• of our fathersאָב'âb · fatherH1
• from our youthנְעוּרִיםnâ‛ûr nâ‛ûr ne‛ûrâh · youthH5271
• their flocksצֹאןtsô'n tse'ôn · flockH6629
• and their herdsבָּקָרbâqâr · cattleH1241
• their sonsבֵּןbên · son: childH1121
• and their daughtersבַּתbath · daughterH1323

Cross-references for Jeremiah 3:24

• Jeremiah 11:13For according to the number of your cities were your gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem you have set up altars to that shameful thing, altars to burn incense to Baal.
• Ezekiel 16:61Then you will remember your ways and be ashamed, when you receive your older and your younger sisters; for I will give them to you for daughters, but not because of My covenant with you.
• Hosea 2:8For she did not know That I gave her grain, new wine, and oil, And multiplied her silver and gold— Which they prepared for Baal.
• Hosea 9:10“I found Israel Like grapes in the wilderness; I saw your fathers As the firstfruits on the fig tree in its first season. But they went to Baal Peor, And separated themselves to that shame; They became an abomination like the thing they loved.
• Hosea 10:6The idol also shall be carried to Assyria As a present for King Jareb. Ephraim shall receive shame, And Israel shall be ashamed of his own counsel.

Commentaries on Jeremiah 3:24

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 24For shame hath devoured - The word shame, here and in Jeremiah 11:13; Hosea 9:10, is supposed to signify Baal, the idol which they worshipped. That thing or shame which has brought you into contempt, confusion, and ruin. Sooner or later every sinner must be ashamed of his conduct; next, confounded; and, lastly, ruined by it, unless by true faith and hearty repentance he returns to the Lord.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24For … - And. It is the continuation of the thought in Jeremiah 3:23. Idolatry was there described as unprofitable, here as ruinous and hurtful. Shame - literally, the shame (Bosheth, personified), that is, “Baal.” The names “Bosheth” and “Baal” are constantly interchanged. Compare Judges 6:31-32. Their flocks and their herds - The temperate and sober enjoyments connected with Yahweh‘s sacrifices led to no excess, whereas in idol-worship the people, after…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-25Verses 21-25 Sin is turning aside to crooked ways. And forgetting the Lord our God is at the bottom of all sin. By sin we bring ourselves into trouble. The promise to those that return is, God will heal their backslidings, by his pardoning mercy, his quieting peace, and his renewing grace. They come devoting themselves to God. They come disclaiming all expectations of relief and succour from any but the Lord. Therefore they come depending upon him only…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 22-24The Lord heard the heartfelt prayer of devotion, and the people confirmed their acceptance of the Lord as their God (Jeremiah 31:7; Psalms 38:18; 121:1–2). The people confessed to worshiping idols and participating in religious ceremonies. They admitted these actions were misguided (Jeremiah 11:13; 14:20; Hosea 9:10) and recognized that salvation comes only from the Lord. Their ancestors wasted their wealth by sacrificing animals and children to honor…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2424. shame--that is, the idols, whose worship only covers us with shame (Jr 11:13; Ho 9:10). So far from bringing us "salvation," they have cost us our cattle and even our children, whom we have sacrificed to them.Read the comment

Topics related to Jeremiah 3:24

• Backsliders
• Church

In the dictionaries

• Adultery
• Cattle
• Confusion
• Marry
• Reserve
• Exodus, the Book of
• Habaziniah
• Hosea
• Jerubbesheth
• Marriage

Commentaries on Jeremiah 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings