Jeremiah 26:9

Jeremiah 26:9 in other versions

• King James Version (KJV)Why hast thou prophesied in the name of the Lord, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the Lord.
• New International Version (NIV)Why do you prophesy in the Lord’s name that this house will be like Shiloh and this city will be desolate and deserted?” And all the people crowded around Jeremiah in the house of the Lord.
• English Standard Version (ESV)Why have you prophesied in the name of the Lord, saying, 'This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate, without inhabitant'?" And all the people gathered around Jeremiah in the house of the Lord.
• New Living Translation (NLT)“What right do you have to prophesy in the Lord’s name that this Temple will be destroyed like Shiloh? What do you mean, saying that Jerusalem will be destroyed and left with no inhabitants?” And all the people threatened him as he stood in front of the Temple.

Context of Jeremiah 26:9

7So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord. 8Now it happened, when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, that the priests and the prophets and all the people seized him, saying, “You will surely die! Why have you prophesied in the name of the Lord, saying, ‘This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate, without an inhabitant’?” And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the Lord. 10When the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house to the house of the Lord and sat down in the entry of the New Gate of the Lord’s house. 11And the priests and the prophets spoke to the princes and all the people, saying, “This man deserves to die! For he has prophesied against this city, as you have heard with your ears.”

Jeremiah 26:9 word by word

מַדּוּעַ֩ נִבֵּ֨יתָ בְשֵׁם־יְהוָ֜ה לֵאמֹ֗ר כְּשִׁלוֹ֙ יִֽהְיֶה֙ הַבַּ֣יִת הַזֶּ֔ה וְהָעִ֥יר הַזֹּ֛את תֶּחֱרַ֖ב מֵאֵ֣ין יוֹשֵׁ֑ב וַיִּקָּהֵ֧ל כָּל־הָעָ֛ם אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Why hast thou prophesiedנָבָאnâbâ' · to prophesyH5012
• in the nameשֵׁםshêm · nameH8034
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• This houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• shall be like Shilohשִׁלוֹshîylôh shilôh shîylô shilô · ShilohH7887
• and this cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• shall be desolateחָרֵבchârab chârêb · to destroyH2717
• without an inhabitantיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• And all the peopleעַם‛am · peopleH5971
• were gatheredקָהַלqâhal · to gatherH6950
• against Jeremiahיִרְמְיָ֫הוּyirmeyâh yirmeyâhû · JeremiahH3414

Cross-references for Jeremiah 26:9

• 2 Chronicles 25:16So it was, as he talked with him, that the king said to him, “Have we made you the king’s counselor? Cease! Why should you be killed?” Then the prophet ceased, and said, “I know that God has determined to destroy you, because you have done this and have not heeded my advice.”
• Isaiah 29:21Who make a man an offender by a word, And lay a snare for him who reproves in the gate, And turn aside the just by empty words.
• Isaiah 30:9That this is a rebellious people, Lying children, Children who will not hear the law of the Lord;
• Amos 5:10They hate the one who rebukes in the gate, And they abhor the one who speaks uprightly.
• Amos 7:10Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.
• Micah 2:6“Do not prattle,” you say to those who prophesy. So they shall not prophesy to you; They shall not return insult for insult.
• Matthew 21:23Now when He came into the temple, the chief priests and the elders of the people confronted Him as He was teaching, and said, “By what authority are You doing these things? And who gave You this authority?”
• Acts 4:17But so that it spreads no further among the people, let us severely threaten them, that from now on they speak to no man in this name.”
• Acts 5:28saying, “Did we not strictly command you not to teach in this name? And look, you have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this Man’s blood on us!”
• Acts 6:14for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs which Moses delivered to us.”
• Matthew 27:20But the chief priests and elders persuaded the multitudes that they should ask for Barabbas and destroy Jesus.
• Mark 15:11But the chief priests stirred up the crowd, so that he should rather release Barabbas to them.
• Acts 13:50But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, raised up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.
• Acts 16:19But when her masters saw that their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace to the authorities.
• Acts 17:5But the Jews who were not persuaded, becoming envious, took some of the evil men from the marketplace, and gathering a mob, set all the city in an uproar and attacked the house of Jason, and sought to bring them out to the people.
• Acts 19:24For a certain man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Diana, brought no small profit to the craftsmen.

Commentaries on Jeremiah 26:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9The charge against Jeremiah was that of prophesying falsely, for which the penalty was death Deuteronomy 18:20. They assumed that it was absolutely impossible that Jerusalem ever could become like Shiloh. Against Jeremiah - unto Jeremiah. They regularly constituted themselves a congregation to take part in his trial.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-15Verses 7-15 The priests and prophets charged Jeremiah as deserving death, and bore false witness against him. The elders of Israel came to inquire into this matter. Jeremiah declares that the Lord sent him to prophesy thus. As long as ministers keep close to the word they have from God, they need not fear. And those are very unjust who complain of ministers for preaching of hell and damnation; for it is from a desire to bring them to heaven and salvation…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-9The crowd at the Temple wanted to kill Jeremiah for blasphemy because he spoke against the Temple. This charge carried the death penalty (Leviticus 24:16). The prophet's opponents argued that the Lord's holy Temple could not be destroyed. The priests and prophets believed the pagan idea that temples were indestructible because gods lived in them.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-24The prophecies which gave the offense were those given in detail in the seventh, eighth, and ninth chapters (compare Jr 26:6 here with Jr 7:12, 14); and summarily referred to here [Maurer], probably pronounced at one of the great feasts (that of tabernacles, according to Ussher; for the inhabitants of "all the cities of Judah" are represented as present, Jr 26:2). See on Jr 7:1. 2. in the court--the largest court, from which he could be heard by the whole…Read the comment

Topics related to Jeremiah 26:9

• Indictments
• Jerusalem
• Malice
• Minister, Christian
• Reproof

In the dictionaries

• Jeremiah
• Shiloh
• Curse
• Jehoiakim
• Jeremiah (2)
• Priests and Levites
• Baruch

Commentaries on Jeremiah 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings