Jeremiah 15:13

Jeremiah 15:13 in other versions

• King James Version (KJV)Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
• New International Version (NIV)“Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.
• English Standard Version (ESV)"Your wealth and your treasures I will give as spoil, without price, for all your sins, throughout all your territory.
• New Living Translation (NLT)At no cost to them, I will hand over your wealth and treasures as plunder to your enemies, for sin runs rampant in your land.

Context of Jeremiah 15:13

11The Lord said: “Surely it will be well with your remnant; Surely I will cause the enemy to intercede with you In the time of adversity and in the time of affliction. 12Can anyone break iron, The northern iron and the bronze? Your wealth and your treasures I will give as plunder without price, Because of all your sins, Throughout your territories. 14And I will make you cross over with your enemies Into a land which you do not know; For a fire is kindled in My anger, Which shall burn upon you.” 15O Lord, You know; Remember me and visit me, And take vengeance for me on my persecutors. In Your enduring patience, do not take me away. Know that for Your sake I have suffered rebuke.

Jeremiah 15:13 word by word

חֵילְךָ֧ וְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָ לָבַ֥ז אֶתֵּ֖ן לֹ֣א בִמְחִ֑יר וּבְכָל־חַטֹּאותֶ֖יךָ וּבְכָל־גְּבוּלֶֽיךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thy substanceחַ֫יִלchayil · strength: richH2428
• and thy treasuresאוֹצָר'ôtsâr · treasureH214
• will I giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• to the spoilבַּזbaz · plunderH957
• without priceמְחִירmechîyr · priceH4242
• for all thy sinsחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sinH2403
• even in all thy bordersגְּבוּלgebûl gebûl · border: areaH1366

Cross-references for Jeremiah 15:13

• Jeremiah 15:8Their widows will be increased to Me more than the sand of the seas; I will bring against them, Against the mother of the young men, A plunderer at noonday; I will cause anguish and terror to fall on them suddenly.
• Jeremiah 17:3O My mountain in the field, I will give as plunder your wealth, all your treasures, And your high places of sin within all your borders.
• Jeremiah 20:5Moreover I will deliver all the wealth of this city, all its produce, and all its precious things; all the treasures of the kings of Judah I will give into the hand of their enemies, who will plunder them, seize them, and carry them to Babylon.
• Psalms 44:12You sell Your people for next to nothing, And are not enriched by selling them.
• Isaiah 52:3For thus says the Lord: “You have sold yourselves for nothing, And you shall be redeemed without money.”

Commentaries on Jeremiah 15:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Thy substance - will I give to the spoil without price - Invaluable property shall be given up to thy adversaries. Or, without price - thou shalt have nothing for it in return.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Jeremiah is personally addressed in the verse, because he stood before God as the intercessor, representing the people. (1) God would give Judah‘s treasures away for nothing; implying that He did not value them. (2) the cause of this contempt is Judah‘s sins. (3) this is justified by Judah having committed them throughout her whole land.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 Jeremiah met with much contempt and reproach, when they ought to have blessed him, and God for him. It is a great and sufficient support to the people of God, that however troublesome their way may be, it shall be well with them in their latter end. God turns to the people. Shall the most hardy and vigorous of their efforts be able to contend with the counsel of God, or with the army of the Chaldeans? Let them hear their doom. The enemy will…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14It is unclear if the Lord was speaking about Jeremiah's future or Judah's future. If about Jeremiah, this prediction came true after Jerusalem fell in 586 BC, when Jeremiah and Baruch were taken to Egypt against their will (see Jeremiah 41–44). If it refers to Judah's future, the prediction came true with the fall of Jerusalem and the Exile.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Thy substance ... sins--Judea's, not Jeremiah's. without price--God casts His people away as a thing worth naught (Psa 44:12). So, on the contrary, Jehovah, when about to restore His people, says, He will give Egypt, &c., for their "ransom" (Is 43:3). even in all thy borders--joined with "Thy substance ... treasures, as also with "all thy sins," their sin and punishment being commensurate (Jr 17:3).Read the comment

Topics related to Jeremiah 15:13

• Backsliders
• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Languish
• Rebuke
• Residue
• Revenge

Commentaries on Jeremiah 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings