Genesis 28:19

Genesis 28:19 in other versions

• King James Version (KJV)And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first.
• New International Version (NIV)He called that place Bethel, though the city used to be called Luz.
• English Standard Version (ESV)He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
• New Living Translation (NLT)He named that place Bethel (which means “house of God”), although it was previously called Luz.

Context of Genesis 28:19

17And he was afraid and said, “How awesome is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven!” 18Then Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put at his head, set it up as a pillar, and poured oil on top of it. And he called the name of that place Bethel; but the name of that city had been Luz previously. 20Then Jacob made a vow, saying, “If God will be with me, and keep me in this way that I am going, and give me bread to eat and clothing to put on, 21so that I come back to my father’s house in peace, then the Lord shall be my God.

Genesis 28:19 word by word

וַיִּקְרָ֛א אֶת־שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא בֵּֽית־אֵ֑ל וְאוּלָ֛ם ל֥וּז שֵׁם־הָעִ֖יר לָרִאשֹׁנָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he calledקָרָאqârâ' · to call: call byH7121
• the nameשֵׁםshêm · nameH8034
• of that placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• Beth–elבֵּֽיתְ־אֵלbêyth-'êl · BethelH1008
• butאוּלָם'ûlâm · butH199
• of that cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• Luzלוּזlûz · LuzH3870
• at the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223

Cross-references for Genesis 28:19

• Genesis 12:8And he moved from there to the mountain east of Bethel, and he pitched his tent with Bethel on the west and Ai on the east; there he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord.
• Genesis 35:1Then God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel and dwell there; and make an altar there to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother.”
• Genesis 48:3Then Jacob said to Joseph: “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me,
• Judges 1:22And the house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.
• 1 Kings 12:29And he set up one in Bethel, and the other he put in Dan.
• Hosea 4:15“Though you, Israel, play the harlot, Let not Judah offend. Do not come up to Gilgal, Nor go up to Beth Aven, Nor swear an oath, saying, ‘As the Lord lives’—
• Hosea 12:4Yes, he struggled with the Angel and prevailed; He wept, and sought favor from Him. He found Him in Bethel, And there He spoke to us—

Commentaries on Genesis 28:19

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 19He called the name of that place Beth-el - That is, the house of God; for in consequence of his having anointed the stone, and thus consecrated it to God, he considered it as becoming henceforth his peculiar residence; see on the preceding verse. This word should be always pronounced as two distinct syllables, each strongly accented, Beth-El. Was called Luz at the first - The Hebrew has לוז אולם Ulam Luz, which the Roman edition of the Septuagint…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-22Verses 1-22 - Jacob‘s Journey to Haran 3. קהל qâhāl “congregation.” 9. מחלת māchălat Machalath, “sickness, or a harp.” 19. לוּז lûz Luz, “almond.” The blessing of his sons was the last passage in the active life of Isaac, after which he retires from the scene. Jacob now becomes the leading figure in the sacred history. His spiritual character has yet come out to view. But even now we can discern the general distinction in the lives of the three…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-19Verses 16-19 God manifested himself and his favour, to Jacob, when he was asleep. The Spirit, like the wind, blows when and where it listeth, and God's grace, like the dew, tarrieth not for the sons of men. Jacob sought to improve the visit God had made him. Wherever we are, in the city or in the desert, in the house or in the field, in the shop or in the street, we may keep up our intercourse with Heaven, if it is not our own fault. But the more we see…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 19Bethel later became a holy site for Israel (see Judges 20:18–27; 1 Samuel 7:16; 10:3; 1 Kings 12:26–13:10; 2 Kings 2:2–3).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-1918-19. Jacob set up a stone, etc.--The mere setting up of the stone might have been as a future memorial to mark the spot; and this practice is still common in the East, in memory of a religious vow or engagement. But the pouring oil upon it was a consecration. Accordingly he gave it a new name, Beth-el, "the house of God" (Ho 12:4); and it will not appear a thing forced or unnatural to call a stone a house, when one considers the common practice in warm…Read the comment

Topics related to Genesis 28:19

• Beth-El
• Jacob
• Religion
• Stones

In the dictionaries

• Awake
• Bethel
• Bless
• Keep
• Luz
• Reach
• Vow
• Vows
• Calf, Golden
• Genesis

Commentaries on Genesis 28

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings