Genesis 27:39

Genesis 27:39 in other versions

• King James Version (KJV)And Isaac his father answered and said unto him, Behold, thy dwelling shall be the fatness of the earth, and of the dew of heaven from above;
• New International Version (NIV)His father Isaac answered him, “Your dwelling will be away from the earth’s richness, away from the dew of heaven above.
• English Standard Version (ESV)Then Isaac his father answered and said to him: "Behold, away from the fatness of the earth shall your dwelling be, and away from the dew of heaven on high.
• New Living Translation (NLT)Finally, his father, Isaac, said to him, “You will live away from the richness of the earth, and away from the dew of the heaven above.

Context of Genesis 27:39

37Then Isaac answered and said to Esau, “Indeed I have made him your master, and all his brethren I have given to him as servants; with grain and wine I have sustained him. What shall I do now for you, my son?” 38And Esau said to his father, “Have you only one blessing, my father? Bless me—me also, O my father!” And Esau lifted up his voice and wept. Then Isaac his father answered and said to him: “Behold, your dwelling shall be of the fatness of the earth, And of the dew of heaven from above. 40By your sword you shall live, And you shall serve your brother; And it shall come to pass, when you become restless, That you shall break his yoke from your neck.” 41So Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him, and Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand; then I will kill my brother Jacob.”

Genesis 27:39 word by word

וַיַּ֛עַן יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֑יו הִנֵּ֞ה מִשְׁמַנֵּ֤י הָאָ֙רֶץ֙ יִהְיֶ֣ה מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ וּמִטַּ֥ל הַשָּׁמַ֖יִם מֵעָֽל׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Isaacיִצְחָקyitschâq · IsaacH3327
• his fatherאָב'âb · fatherH1
• answeredעָנָה‛ânâh · to answerH6030
• and saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto him, Behold, thy dwellingמוֹשָׁבmôshâb môshâb · seatH4186
• shall be the fatnessשָׁמָןmashmân · fatH4924
• of the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: soilH776
• and of the dewטַלţal · dewH2919
• of heavenשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
• from aboveעַל‛al · Most HighH5920

Cross-references for Genesis 27:39

• Genesis 36:6Then Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the persons of his household, his cattle and all his animals, and all his goods which he had gained in the land of Canaan, and went to a country away from the presence of his brother Jacob.
• Joshua 24:4To Isaac I gave Jacob and Esau. To Esau I gave the mountains of Seir to possess, but Jacob and his children went down to Egypt.
• Hebrews 11:20By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
• Genesis 27:28Therefore may God give you Of the dew of heaven, Of the fatness of the earth, And plenty of grain and wine.
• Genesis 20:17So Abraham prayed to God; and God healed Abimelech, his wife, and his female servants. Then they bore children;

Commentaries on Genesis 27:39

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-46Verses 1-46 - Isaac Blessing His Sons The life of Isaac falls into three periods. During the first seventy-five years he is contemporary with his father. For sixty-one years more his son Jacob remains under the paternal roof. The remaining forty-four years are passed in the retirement of old age. The chapter before us narrates the last solemn acts of the middle period of his life. Genesis 27:1-4 Isaac was old. - Joseph was in his thirtieth year when he…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-40Verses 30-40 When Esau understood that Jacob had got the blessing, he cried with a great and exceeding bitter cry. The day is coming, when those that now make light of the blessings of the covenant, and sell their title to spiritual blessings for that which is of no value, will, in vain, ask urgently for them. Isaac, when made sensible of the deceit practised on him, trembled exceedingly. Those who follow the choice of their own affections, rather than…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 39-40All that remained for Esau was a promise of hardship and struggle (compare 3:17–19; 16:11–12).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 39-4039-40. Behold, thy dwelling shall be the fatness of the earth--The first part is a promise of temporal prosperity, made in the same terms as Jacob's [Ge 27:28]--the second part refers to the roving life of hunting freebooters, which he and his descendants should lead. Though Esau was not personally subject to his brother, his posterity were tributary to the Israelites, till the reign of Joram when they revolted and established a kingdom of their own (2Ki…Read the comment

Topics related to Genesis 27:39

• Benedictions
• Death
• Edomites
• Family
• Isaac
• Meteorology and Celestial Phenomena
• Parents

In the dictionaries

• Isaac
• Bless
• Cry
• Deceiver
• Dim
• Exceedingly
• Fatness
• Feel
• Fetch
• Hairy

Commentaries on Genesis 27

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings