Ezra 9:11

Ezra 9:11 in other versions

• King James Version (KJV)Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
• New International Version (NIV)you gave through your servants the prophets when you said: ‘The land you are entering to possess is a land polluted by the corruption of its peoples. By their detestable practices they have filled it with their impurity from one end to the other.
• English Standard Version (ESV)which you commanded by your servants the prophets, saying, 'The land that you are entering, to take possession of it, is a land impure with the impurity of the peoples of the lands, with their abominations that have filled it from end to end with their uncleanness.
• New Living Translation (NLT)Your servants the prophets warned us when they said, ‘The land you are entering to possess is totally defiled by the detestable practices of the people living there. From one end to the other, the land is filled with corruption.

Context of Ezra 9:11

9For we were slaves. Yet our God did not forsake us in our bondage; but He extended mercy to us in the sight of the kings of Persia, to revive us, to repair the house of our God, to rebuild its ruins, and to give us a wall in Judah and Jerusalem. 10And now, O our God, what shall we say after this? For we have forsaken Your commandments, which You commanded by Your servants the prophets, saying, ‘The land which you are entering to possess is an unclean land, with the uncleanness of the peoples of the lands, with their abominations which have filled it from one end to another with their impurity. 12Now therefore, do not give your daughters as wives for their sons, nor take their daughters to your sons; and never seek their peace or prosperity, that you may be strong and eat the good of the land, and leave it as an inheritance to your children forever.’ 13And after all that has come upon us for our evil deeds and for our great guilt, since You our God have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such deliverance as this,

Ezra 9:11 word by word

אֲשֶׁ֣ר צִוִּ֗יתָ בְּיַ֨ד עֲבָדֶ֣יךָ הַנְּבִיאִים֮ לֵאמֹר֒ הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֤ם בָּאִים֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ אֶ֤רֶץ נִדָּה֙ הִ֔יא בְּנִדַּ֖ת עַמֵּ֣י הָאֲרָצ֑וֹת בְּתוֹעֲבֹֽתֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֥ר מִלְא֛וּהָ מִפֶּ֥ה אֶל־פֶּ֖ה בְּטֻמְאָתָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Which thou hast commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• byיָדyâd · hand: byH3027
• thy servantsעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
• the prophetsנָבִיאnâbîy' · prophetH5030
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• The landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• unto which ye goבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• to possessיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: takeH3423
• it, is an uncleanנִדָּהniddâh · impurityH5079
• of the peopleעַם‛am · peopleH5971
• with their abominationsתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
• which have filledמָלֵאmâlê' mâlâ' · to fillH4390
• it from one endפֶּהpeh · lip: edgeH6310
• with their uncleannessטֻמְאָהţûm'âh · uncleannessH2932

Cross-references for Ezra 9:11

• Ezra 9:1When these things were done, the leaders came to me, saying, “The people of Israel and the priests and the Levites have not separated themselves from the peoples of the lands, with respect to the abominations of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
• Leviticus 18:24‘Do not defile yourselves with any of these things; for by all these the nations are defiled, which I am casting out before you.
• Deuteronomy 12:31You shall not worship the Lord your God in that way; for every abomination to the Lord which He hates they have done to their gods; for they burn even their sons and daughters in the fire to their gods.
• Deuteronomy 18:12For all who do these things are an abomination to the Lord, and because of these abominations the Lord your God drives them out from before you.
• 2 Chronicles 33:2But he did evil in the sight of the Lord, according to the abominations of the nations whom the Lord had cast out before the children of Israel.
• Ezra 6:21Then the children of Israel who had returned from the captivity ate together with all who had separated themselves from the filth of the nations of the land in order to seek the Lord God of Israel.
• Ezekiel 36:25Then I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.
• 2 Corinthians 7:1Therefore, having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
• 2 Kings 21:16Moreover Manasseh shed very much innocent blood, till he had filled Jerusalem from one end to another, besides his sin by which he made Judah sin, in doing evil in the sight of the Lord.

Commentaries on Ezra 9:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Have filled it from one end to another - The abominations have been like a sweeping mighty torrent, that has increased till it filled the whole land, and carried every thing before it.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Saying - The words which follow in this verse are not quoted from any previous book of Scripture, but merely give the general sense of numerous passages. Compare the marginal references.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-15Verses 5-15 The sacrifice, especially the evening sacrifice, was a type of the blessed Lamb of God, who in the evening of the world, was to take away sin by the sacrifice of himself. Ezra's address is a penitent confession of sin, the sin of his people. But let this be the comfort of true penitents, that though their sins reach to the heavens, God's mercy is in the heavens. Ezra, speaking of sin, speaks as one much ashamed. Holy shame is as necessary in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-12Your servants the prophets, saying: God clearly explained what he expected from his people (see Deuteronomy 7:3–4; Malachi 2:10–12). He promised great blessings if they followed his covenant rules (see Leviticus 26:1–13; Deuteronomy 28:1–14; Jeremiah 32:36–33:18; Ezekiel 37:15–28; Hosea 14:1–8).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-155-15. I fell upon my knees, and spread out my hands unto the Lord my God--The burden of his prayer, which was dictated by a deep sense of the emergency, was that he was overwhelmed at the flagrant enormity of this sin, and the bold impiety of continuing in it after having, as a people, so recently experienced the heavy marks of the divine displeasure. God had begun to show returning favor to Israel by the restoration of some. But this only aggravated…Read the comment

Topics related to Ezra 9:11

• Afflictions and Adversities
• God Continued...
• Intercession
• Sin
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Chief
• Confession
• Escaping
• Join
• Mingle
• Captivity
• Esdras, the First Book of
• Filth; Filthiness; Filthy
• Intercession
• Prayer

Commentaries on Ezra 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings