Ezekiel 44:14

Ezekiel 44:14 in other versions

• King James Version (KJV)But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
• New International Version (NIV)And I will appoint them to guard the temple for all the work that is to be done in it.
• English Standard Version (ESV)Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it.
• New Living Translation (NLT)They are to serve as the Temple caretakers, taking charge of the maintenance work and performing general duties.

Context of Ezekiel 44:14

12Because they ministered to them before their idols and caused the house of Israel to fall into iniquity, therefore I have raised My hand in an oath against them,” says the Lord God, “that they shall bear their iniquity. 13And they shall not come near Me to minister to Me as priest, nor come near any of My holy things, nor into the Most Holy Place; but they shall bear their shame and their abominations which they have committed. Nevertheless I will make them keep charge of the temple, for all its work, and for all that has to be done in it. 15“But the priests, the Levites, the sons of Zadok, who kept charge of My sanctuary when the children of Israel went astray from Me, they shall come near Me to minister to Me; and they shall stand before Me to offer to Me the fat and the blood,” says the Lord God. 16“They shall enter My sanctuary, and they shall come near My table to minister to Me, and they shall keep My charge.

Ezekiel 44:14 word by word

וְנָתַתִּ֣י אוֹתָ֔ם שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֣רֶת הַבָּ֑יִת לְכֹל֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ וּלְכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר יֵעָשֶׂ֖ה בּֽוֹ׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• But I will makeנָתַןnâthan · to give: putH5414
• them keepersשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
• of the chargeמִשְׁמֶ֫רֶתmishmereth · chargeH4931
• of the houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• for all the serviceעֲבֹדָה‛ăbôdâh ‛ăbôdâh · service: ministryH5656
• thereof, and for all that shall be doneעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213

Cross-references for Ezekiel 44:14

• Numbers 18:4They shall be joined with you and attend to the needs of the tabernacle of meeting, for all the work of the tabernacle; but an outsider shall not come near you.
• 1 Chronicles 23:28because their duty was to help the sons of Aaron in the service of the house of the Lord, in the courts and in the chambers, in the purifying of all holy things and the work of the service of the house of God,

Commentaries on Ezekiel 44:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-16Verses 4-16 Admonition to the ministering priests, grounded upon former neglect. Ezekiel 44:4 The north gate before the house - The north gate of the inner court. God expostulates with His people in the seat of their former idolatries Ezekiel 8:3. Ezekiel 44:5 Mark well - The careful arrangements made had all been intended to keep the temple and its surroundings from profanation. Hence, attention to these particulars is enjoined. Ezekiel 44:7 Strangers…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-14The Levites had led Israel into serious sin. The people turned away from the Lord and worshiped idols. Because of this sin, the Levites could no longer enter the inner court of the temple as the priests did. This was one result of their disobedience. However, God still showed them grace. They would continue to serve by helping the people and by killing the animals offered as sacrifices. The people as a whole were now kept at a greater distance from God…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-312. shut ... not be opened--(Job 12:14; Is 22:22; Re 3:7). "Shut" to the people (Ex 19:21, 22), but open to "the prince" (Eze 44:3), he holding the place of God in political concerns, as the priests do in spiritual. As a mark of respect to an Eastern monarch, the gate by which he enters is thenceforth shut to all other persons (compare Ex 19:24).Read the comment

Topics related to Ezekiel 44:14

• Levites
• Sin

In the dictionaries

• Atonement, Day of
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Leviticus
• Priests and Levites
• Temple

Commentaries on Ezekiel 44

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings