Ezekiel 35:9

Ezekiel 35:9 in other versions

• King James Version (KJV)I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the Lord.
• New International Version (NIV)I will make you desolate forever; your towns will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.
• English Standard Version (ESV)I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.
• New Living Translation (NLT)I will make you desolate forever. Your cities will never be rebuilt. Then you will know that I am the Lord.

Context of Ezekiel 35:9

7Thus I will make Mount Seir most desolate, and cut off from it the one who leaves and the one who returns. 8And I will fill its mountains with the slain; on your hills and in your valleys and in all your ravines those who are slain by the sword shall fall. I will make you perpetually desolate, and your cities shall be uninhabited; then you shall know that I am the Lord. 10“Because you have said, ‘These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess them,’ although the Lord was there, 11therefore, as I live,” says the Lord God, “I will do according to your anger and according to the envy which you showed in your hatred against them; and I will make Myself known among them when I judge you.

Ezekiel 35:9 word by word

שִֽׁמְמ֤וֹת עוֹלָם֙ אֶתֶּנְךָ֔ וְעָרֶ֖יךָ לֹ֣א תָשֹׁ֑בְנָה וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• I will makeנָתַןnâthan · to give: makeH5414
• thee perpetualעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
• desolationsשְׁמָמָהshemâmâh shimâmâh · devastationH8077
• and thy citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• shall not returnיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• shall not returnשׁוּבshûb · to return: returnH7725
• and ye shall knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Ezekiel 35:9

• Ezekiel 35:4I shall lay your cities waste, And you shall be desolate. Then you shall know that I am the Lord.
• Ezekiel 25:13therefore thus says the Lord God: “I will also stretch out My hand against Edom, cut off man and beast from it, and make it desolate from Teman; Dedan shall fall by the sword.
• Jeremiah 49:17“Edom also shall be an astonishment; Everyone who goes by it will be astonished And will hiss at all its plagues.
• Zephaniah 2:9Therefore, as I live,” Says the Lord of hosts, the God of Israel, “Surely Moab shall be like Sodom, And the people of Ammon like Gomorrah— Overrun with weeds and saltpits, And a perpetual desolation. The residue of My people shall plunder them, And the remnant of My people shall possess them.”
• Malachi 1:3But Esau I have hated, And laid waste his mountains and his heritage For the jackals of the wilderness.”
• Ezekiel 6:7The slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the Lord.
• Ezekiel 7:4My eye will not spare you, Nor will I have pity; But I will repay your ways, And your abominations will be in your midst; Then you shall know that I am the Lord!’
• Ezekiel 36:11I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bear young; I will make you inhabited as in former times, and do better for you than at your beginnings. Then you shall know that I am the Lord.

Commentaries on Ezekiel 35:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Perpetual desolations - Thou shalt have perpetual desolation for thy perpetual hatred.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Return - Or, “be inhabited.”Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 5-10The ancient hatred of Edom for Israel began with their ancestors, Esau and Jacob (see Genesis 25:19–34; 27:1–46; Numbers 20:14–21; 24:18; 2 Samuel 8:13–14; 1 Kings 11:14). Because of this hatred, the Edomites took advantage of Babylon’s destruction of Jerusalem. They attacked the Israelites when they were weak and helpless. They tried to destroy the descendants of Jacob and take the lands of Israel and Judah. The Edomites enjoyed killing the Israelites…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. shall not return--to their former state (Eze 16:55); shall not be restored. The Hebrew text (Chetib) reads, "shall not be inhabited" (compare Eze 26:20; Mal 1:3, 4).Read the comment

Topics related to Ezekiel 35:9

• Edomites

In the dictionaries

• Edom
• Ezekiel, Book of
• Ezekiel
• Negeb
• Obadiah, Book of

Commentaries on Ezekiel 35

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings