Deuteronomy 7:12

Deuteronomy 7:12 in other versions

• King James Version (KJV)Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the Lord thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:
• New International Version (NIV)If you pay attention to these laws and are careful to follow them, then the Lord your God will keep his covenant of love with you, as he swore to your ancestors.
• English Standard Version (ESV)"And because you listen to these rules and keep and do them, the Lord your God will keep with you the covenant and the steadfast love that he swore to your fathers.
• New Living Translation (NLT)“If you listen to these regulations and faithfully obey them, the Lord your God will keep his covenant of unfailing love with you, as he promised with an oath to your ancestors.

Context of Deuteronomy 7:12

10and He repays those who hate Him to their face, to destroy them. He will not be slack with him who hates Him; He will repay him to his face. 11Therefore you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I command you today, to observe them. “Then it shall come to pass, because you listen to these judgments, and keep and do them, that the Lord your God will keep with you the covenant and the mercy which He swore to your fathers. 13And He will love you and bless you and multiply you; He will also bless the fruit of your womb and the fruit of your land, your grain and your new wine and your oil, the increase of your cattle and the offspring of your flock, in the land of which He swore to your fathers to give you. 14You shall be blessed above all peoples; there shall not be a male or female barren among you or among your livestock.

Deuteronomy 7:12 word by word

וְהָיָ֣ה׀ עֵ֣קֶב תִּשְׁמְע֗וּן אֵ֤ת הַמִּשְׁפָּטִים֙ הָאֵ֔לֶּה וּשְׁמַרְתֶּ֥ם וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְשָׁמַר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ לְךָ֗ אֶֽת־הַבְּרִית֙ וְאֶת־הַחֶ֔סֶד אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבֹתֶֽיךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Wherefore it shall come to pass, ifעֵ֫קֶב‛êqeb · consequenceH6118
• ye hearkenשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• to these judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
• and keepשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
• and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• them, that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• unto thee the covenantבְּרִיתberîyth · covenantH1285
• and the mercyחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
• which he swareשָׁבַעshâba‛ · to swearH7650
• unto thy fathersאָב'âb · fatherH1

Cross-references for Deuteronomy 7:12

• Deuteronomy 28:1“Now it shall come to pass, if you diligently obey the voice of the Lord your God, to observe carefully all His commandments which I command you today, that the Lord your God will set you high above all nations of the earth.
• Leviticus 26:3‘If you walk in My statutes and keep My commandments, and perform them,
• Deuteronomy 7:9“Therefore know that the Lord your God, He is God, the faithful God who keeps covenant and mercy for a thousand generations with those who love Him and keep His commandments;
• Psalms 105:8He remembers His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,
• Micah 7:20You will give truth to Jacob And mercy to Abraham, Which You have sworn to our fathers From days of old.
• Luke 1:55As He spoke to our fathers, To Abraham and to his seed forever.”

Commentaries on Deuteronomy 7:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12The Lord - shall keep unto thee the covenant - So we find their continuance in the state of favor was to depend on their faithfulness to the grace of God. If they should rebel, though God had chosen them through his love, yet he would cast them off in his justice. The elect, we see, may become unfaithful, and so become reprobates. So it happened to 24,000 of them, whose carcasses fell in the wilderness because they had sinned; yet these were of the elect…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-26Verses 12-26 We are in danger of having fellowship with the works of darkness if we take pleasure in fellowship with those who do such works. Whatever brings us into a snare, brings us under a curse. Let us be constant to our duty, and we cannot question the constancy of God's mercy. Diseases are God's servants; they go where he sends them, and do what he bids them. It is therefore good for the health of our bodies, thoroughly to mortify the sin of our…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12swore: In a covenant or treaty, the parties involved had to swear to follow its terms for it to be valid. God's promises are always certain because of his character (7:9; 32:4; Hebrews 6:18; James 1:17). He fulfilled the requirements of the covenant with Israel by swearing to keep its terms (see Genesis 22:16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-2611-26. Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day--In the covenant into which God entered with Israel, He promised to bestow upon them a variety of blessings so long as they continued obedient to Him as their heavenly King. He pledged His veracity that His infinite perfections would be exerted for this purpose, as well as for delivering them from every evil to which, as a people, they…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 7:12

• Blessing
• Children
• Contingencies

In the dictionaries

• God
• Redeem
• Terrible
• Deuteronomy
• Lovingkindness

Commentaries on Deuteronomy 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings