Deuteronomy 12:3

Deuteronomy 12:3 in other versions

• King James Version (KJV)And ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.
• New International Version (NIV)Break down their altars, smash their sacred stones and burn their Asherah poles in the fire; cut down the idols of their gods and wipe out their names from those places.
• English Standard Version (ESV)You shall tear down their altars and dash in pieces their pillars and burn their Asherim with fire. You shall chop down the carved images of their gods and destroy their name out of that place.
• New Living Translation (NLT)Break down their altars and smash their sacred pillars. Burn their Asherah poles and cut down their carved idols. Completely erase the names of their gods!

Context of Deuteronomy 12:3

1“These are the statutes and judgments which you shall be careful to observe in the land which the Lord God of your fathers is giving you to possess, all the days that you live on the earth. 2You shall utterly destroy all the places where the nations which you shall dispossess served their gods, on the high mountains and on the hills and under every green tree. And you shall destroy their altars, break their sacred pillars, and burn their wooden images with fire; you shall cut down the carved images of their gods and destroy their names from that place. 4You shall not worship the Lord your God with such things. 5“But you shall seek the place where the Lord your God chooses, out of all your tribes, to put His name for His dwelling place; and there you shall go.

Deuteronomy 12:3 word by word

וְנִתַּצְתֶּ֣ם אֶת־מִזְבּחֹתָ֗ם וְשִׁבַּרְתֶּם֙ אֶת־מַצֵּ֣בֹתָ֔ם וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙ תִּשְׂרְפ֣וּן בָּאֵ֔שׁ וּפְסִילֵ֥י אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם תְּגַדֵּע֑וּן וְאִבַּדְתֶּ֣ם אֶת־שְׁמָ֔ם מִן־הַמָּק֖וֹם הַהֽוּא׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And ye shall overthrowנָתַץnâthats · to tearH5422
• their altarsמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
• and breakשָׁבַרshâbar · to breakH7665
• their pillarsמַצֵּבָהmatstsêbâh · pillarH4676
• and burnשָׂרַףώâraph · to burnH8313
• their grovesאֲשֵׁרָה'ăshêrâh 'ăshêyrâh · AsherahH842
• with fireאֵשׁ'êsh · fireH784
• and ye shall hew downגָּדַעgâda‛ · to cut down/offH1438
• the graven imagesפָּסִילpesîyl · idolH6456
• of their godsאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• and destroyאָבַד'âbad · to perishH6
• the namesשֵׁםshêm · nameH8034
• of them out of that placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725

Cross-references for Deuteronomy 12:3

• Numbers 33:52then you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, destroy all their engraved stones, destroy all their molded images, and demolish all their high places;
• Judges 2:2And you shall make no covenant with the inhabitants of this land; you shall tear down their altars.’ But you have not obeyed My voice. Why have you done this?
• 2 Chronicles 31:1Now when all this was finished, all Israel who were present went out to the cities of Judah and broke the sacred pillars in pieces, cut down the wooden images, and threw down the high places and the altars—from all Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh—until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned to their own cities, every man to his possession.
• 1 Kings 15:13Also he removed Maachah his grandmother from being queen mother, because she had made an obscene image of Asherah. And Asa cut down her obscene image and burned it by the Brook Kidron.
• 2 Kings 18:4He removed the high places and broke the sacred pillars, cut down the wooden image and broke in pieces the bronze serpent that Moses had made; for until those days the children of Israel burned incense to it, and called it Nehushtan.
• 2 Kings 23:14And he broke in pieces the sacred pillars and cut down the wooden images, and filled their places with the bones of men.
• 2 Chronicles 14:3for he removed the altars of the foreign gods and the high places, and broke down the sacred pillars and cut down the wooden images.
• 2 Chronicles 19:3Nevertheless good things are found in you, in that you have removed the wooden images from the land, and have prepared your heart to seek God.”
• 2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God of his father David; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem of the high places, the wooden images, the carved images, and the molded images.
• Jeremiah 17:2While their children remember Their altars and their wooden images By the green trees on the high hills.
• Micah 5:14I will pluck your wooden images from your midst; Thus I will destroy your cities.
• Exodus 23:13“And in all that I have said to you, be circumspect and make no mention of the name of other gods, nor let it be heard from your mouth.
• Psalms 16:4Their sorrows shall be multiplied who hasten after another god; Their drink offerings of blood I will not offer, Nor take up their names on my lips.
• Hosea 2:17For I will take from her mouth the names of the Baals, And they shall be remembered by their name no more.
• Zechariah 13:2“It shall be in that day,” says the Lord of hosts, “that I will cut off the names of the idols from the land, and they shall no longer be remembered. I will also cause the prophets and the unclean spirit to depart from the land.
• Revelation 13:1Then I stood on the sand of the sea. And I saw a beast rising up out of the sea, having seven heads and ten horns, and on his horns ten crowns, and on his heads a blasphemous name.

Commentaries on Deuteronomy 12:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Ye shall overthrow their altars - Where unholy sacrifices have been offered; and break their pillars, probably meaning statues and representations of their gods cut out of stone; and burn their groves, such as those about the temple of Ashtaroth, the Canaanitish Venus, whose impure rites were practiced in different parts of the enclosures or groves round her temples; and ye shall hew down the graven images, probably implying all images carved out of wood…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Their groves - Render their idols of wood: and see the Deuteronomy 7:5 note.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3sacred pillars: See study note on 7:5. Asherah poles: They dedicated these wooden poles to the mother goddess, Asherah. They were the feminine counterpart to the sacred pillar. wipe out their names: Destroying all idols and traces of pagan worship would lead to the names of these gods being forgotten. Future generations would not know about them (see also study note on 7:24).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. And ye shall overthrow their altars--piles of turf or small stones. and break their pillars--Before the art of sculpture was known, the statues of idols were only rude blocks of colored stones.Read the comment

Topics related to Deuteronomy 12:3

• Iconoclasm
• Pillar

In the dictionaries

• High place
• Idolatry
• Lust
• Rest
• Atonement, Day of
• Criticism
• Deuteronomy
• Exodus, the Book of
• Fire
• Genesis

Commentaries on Deuteronomy 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings