Daniel 5:3

Daniel 5:3 in other versions

• King James Version (KJV)Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.
• New International Version (NIV)So they brought in the gold goblets that had been taken from the temple of God in Jerusalem, and the king and his nobles, his wives and his concubines drank from them.
• English Standard Version (ESV)Then they brought in the golden vessels that had been taken out of the temple, the house of God in Jerusalem, and the king and his lords, his wives, and his concubines drank from them.
• New Living Translation (NLT)So they brought these gold cups taken from the Temple, the house of God in Jerusalem, and the king and his nobles, his wives, and his concubines drank from them.

Context of Daniel 5:3

1Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in the presence of the thousand. 2While he tasted the wine, Belshazzar gave the command to bring the gold and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken from the temple which had been in Jerusalem, that the king and his lords, his wives, and his concubines might drink from them. Then they brought the gold vessels that had been taken from the temple of the house of God which had been in Jerusalem; and the king and his lords, his wives, and his concubines drank from them. 4They drank wine, and praised the gods of gold and silver, bronze and iron, wood and stone. 5In the same hour the fingers of a man’s hand appeared and wrote opposite the lampstand on the plaster of the wall of the king’s palace; and the king saw the part of the hand that wrote.

Daniel 5:3 word by word

בֵּאדַ֗יִן הַיְתִיו֙ מָאנֵ֣י דַהֲבָ֔א דִּ֣י הַנְפִּ֗קוּ מִן־הֵֽיכְלָ֛א דִּֽי־בֵ֥ית אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירֽוּשְׁלֶ֑ם וְאִשְׁתִּ֣יו בְּה֗וֹן מַלְכָּא֙ וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי שֵׁגְלָתֵ֖הּ וּלְחֵנָתֵֽהּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thenאֱדַ֫יִן'ĕdayin · thenH116
• they broughtאֲתָה'âthâh 'âthâ' · to comeH858
• the goldenדְּהַבdehab · goldH1722
• vesselsמָאןmâ'n · utensilH3984
• that were takenנְפַקnephaq · to go outH5312
• out ofמִן־min · fromH4481
• the templeהֵיכַלhêykal · templeH1965
• of the houseבַּ֫יִתbayith · houseH1005
• of Godאֱלָהּ'ĕlâhh · godH426
• at Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlêm · JerusalemH3390
• and the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4430
• and his princesרַבְרְבָןrabrebân · nobleH7261
• his wivesשֵׁגָלshêgâl · consortH7695
• and his concubinesלְחֵנָהlechênâh · concubineH3904
• drankשְׁתָהshethâh · to drinkH8355

Commentaries on Daniel 5:3

• Tyndale Open Study Notes · v. 2-4The gold and silver cups from the temple in Jerusalem were taken along with the people (Daniel 1:2), but earlier Babylonian kings did not misuse them. They were eventually returned to Jerusalem (Ezra 1:7–11). father: Belshazzar was Nabonidus's oldest son; his connection to Nebuchadnezzar is unclear. As they drank the wine, they praised their gods: If Belshazzar ever knew about the respect Nebuchadnezzar showed the Most High God decades earlier (Daniuel…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. This act was not one of necessity, or for honor's sake, but in reckless profanity.Read the comment

Topics related to Daniel 5:3

• Belshazzar
• Drunkenness
• Feasts
• Gold
• King
• Temple
• Women

In the dictionaries

• God
• Jerusalem
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• House of God
• Gift
• Light
• Loose
• Aramaic; Aramaic Language
• Baruch, Book of
• Bible, the

Commentaries on Daniel 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings