Amos 5:14

Amos 5:14 in other versions

• King James Version (KJV)Seek good, and not evil, that ye may live: and so the Lord, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
• New International Version (NIV)Seek good, not evil, that you may live. Then the Lord God Almighty will be with you, just as you say he is.
• English Standard Version (ESV)Seek good, and not evil, that you may live; and so the Lord, the God of hosts, will be with you, as you have said.
• New Living Translation (NLT)Do what is good and run from evil so that you may live! Then the Lord God of Heaven’s Armies will be your helper, just as you have claimed.

Context of Amos 5:14

12For I know your manifold transgressions And your mighty sins: Afflicting the just and taking bribes; Diverting the poor from justice at the gate. 13Therefore the prudent keep silent at that time, For it is an evil time. Seek good and not evil, That you may live; So the Lord God of hosts will be with you, As you have spoken. 15Hate evil, love good; Establish justice in the gate. It may be that the Lord God of hosts Will be gracious to the remnant of Joseph. 16Therefore the Lord God of hosts, the Lord, says this: “There shall be wailing in all streets, And they shall say in all the highways, ‘Alas! Alas!’ They shall call the farmer to mourning, And skillful lamenters to wailing.

Amos 5:14 word by word

דִּרְשׁוּ־ט֥וֹב וְאַל־רָ֖ע לְמַ֣עַן תִּֽחְי֑וּ וִיהִי־כֵ֞ן יְהוָ֧ה אֱלֹהֵֽי־צְבָא֛וֹת אִתְּכֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Seekדָּרַשׁdârash · to seekH1875
• goodטוֹבţôb · goodH2896
• and not evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• that ye may liveחָיָהchâyâh · to liveH2421
• and so the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• the Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
• shall be with you, as ye have spokenאָמַר'âmar · to sayH559

Cross-references for Amos 5:14

• Psalms 34:12Who is the man who desires life, And loves many days, that he may see good?
• Proverbs 11:27He who earnestly seeks good finds favor, But trouble will come to him who seeks evil.
• Isaiah 1:16“Wash yourselves, make yourselves clean; Put away the evil of your doings from before My eyes. Cease to do evil,
• Isaiah 55:2Why do you spend money for what is not bread, And your wages for what does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, And let your soul delight itself in abundance.
• Micah 6:8He has shown you, O man, what is good; And what does the Lord require of you But to do justly, To love mercy, And to walk humbly with your God?
• Matthew 6:33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
• Romans 2:7eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;
• Amos 3:3Can two walk together, unless they are agreed?
• Genesis 39:2The Lord was with Joseph, and he was a successful man; and he was in the house of his master the Egyptian.
• Exodus 3:12So He said, “I will certainly be with you. And this shall be a sign to you that I have sent you: When you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”
• Joshua 1:9Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”
• 1 Chronicles 28:20And David said to his son Solomon, “Be strong and of good courage, and do it; do not fear nor be dismayed, for the Lord God—my God—will be with you. He will not leave you nor forsake you, until you have finished all the work for the service of the house of the Lord.
• 2 Chronicles 15:2And he went out to meet Asa, and said to him: “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin. The Lord is with you while you are with Him. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you.
• Psalms 46:11The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah
• Isaiah 8:10Take counsel together, but it will come to nothing; Speak the word, but it will not stand, For God is with us.”
• Matthew 1:23“Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.”

Commentaries on Amos 5:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Seek good, and not evil - Is there a greater mystery in the world, than that a mall, instead of seeking good, will seek evil, knowing that it is evil? And so the Lord - As God is the Fountain of good, so they who seek the supreme good seek him: and they who seek shall find him; For the Lord, the God of hosts, shall be with him.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Seek good and not evil - that is, and “seek not evil.” Amos again takes up his warning, “seek not Bethel; seek the Lord.” Now they not only “did evil,” but they “sought” it diligently; they were diligent in doing it, and so, in bringing it on themselves; they sought it out and the occasions of it. People “cannot seek good without first putting away evil, as it is written, cease to do evil, learn to do well‘ Isaiah 1:16-17.” “Ye cannot serve God and…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-17Verses 7-17 The same almighty power can, for repenting sinners, easily turn affliction and sorrow into prosperity and joy, and as easily turn the prosperity of daring sinners into utter darkness. Evil times will not bear plain dealing; that is, evil men will not. And these men were evil men indeed, when wise and good men thought it in vain even to speak to them. Those who will seek and love that which is good, may help to save the land from ruin. It…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14Amos clarifies his earlier hints (Amos 5:4, 6). Israel must do what is good and right in order to survive.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. and so--on condition of your "seeking good." shall be with you, as ye have spoken--as ye have boasted; namely, that God is with you, and that you are His people (Mi 3:11).Read the comment

Topics related to Amos 5:14

• Seekers

In the dictionaries

• God
• Manifold
• Seek
• Calf, Golden

Commentaries on Amos 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings