2 Kings 6:14

2 Kings 6:14 in other versions

• King James Version (KJV)Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.
• New International Version (NIV)Then he sent horses and chariots and a strong force there. They went by night and surrounded the city.
• English Standard Version (ESV)So he sent there horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city.
• New Living Translation (NLT)So one night the king of Aram sent a great army with many chariots and horses to surround the city.

Context of 2 Kings 6:14

12And one of his servants said, “None, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom.” 13So he said, “Go and see where he is, that I may send and get him.” And it was told him, saying, “Surely he is in Dothan.” Therefore he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city. 15And when the servant of the man of God arose early and went out, there was an army, surrounding the city with horses and chariots. And his servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?” 16So he answered, “Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them.”

2 Kings 6:14 word by word

וַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Therefore sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• he thither horsesסוּסsûs sûs · horseH5483
• and chariotsרֶ֫כֶבrekeb · chariotH7393
• and a greatכָּבֵדkâbêd · heavyH3515
• hostחַ֫יִלchayil · armyH2428
• and they cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• by nightלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
• and compassedנָקַףnâqaph · to strikeH5362
• the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892

Cross-references for 2 Kings 6:14

• 2 Kings 1:9Then the king sent to him a captain of fifty with his fifty men. So he went up to him; and there he was, sitting on the top of a hill. And he spoke to him: “Man of God, the king has said, ‘Come down!’ ”
• 1 Samuel 23:26Then Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain. So David made haste to get away from Saul, for Saul and his men were encircling David and his men to take them.
• 1 Samuel 24:2Then Saul took three thousand chosen men from all Israel, and went to seek David and his men on the Rocks of the Wild Goats.
• Matthew 26:47And while He was still speaking, behold, Judas, one of the twelve, with a great multitude with swords and clubs, came from the chief priests and elders of the people.
• John 18:3Then Judas, having received a detachment of troops, and officers from the chief priests and Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.
• 2 Kings 18:17Then the king of Assyria sent the Tartan, the Rabsaris, and the Rabshakeh from Lachish, with a great army against Jerusalem, to King Hezekiah. And they went up and came to Jerusalem. When they had come up, they went and stood by the aqueduct from the upper pool, which was on the highway to the Fuller’s Field.

Commentaries on 2 Kings 6:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14He sent thither horses - It is strange he did not think that he who could penetrate his secrets with respect to the Israelitish army, could inform himself of all his machinations against his own life.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-23Verses 13-23 What Elisha said to his servant is spoken to all the faithful servants of God, when without are fightings, and within are fears. Fear not, with that fear which has torment and amazement; for they that are with us, to protect us, are more than they that are against us, to destroy us. The eyes of his body were open, and with them he saw the danger. Lord, open the eyes of our faith, that with them we may see thy protecting hand. The clearer…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-14When the king of Aram found out that Elisha could warn the king of Israel ahead of time, he ordered his men to capture the prophet. Dothan was about ten miles north of Samaria. Archaeologists have confirmed the city existed during this time.Read the comment

Topics related to 2 Kings 6:14

• Chariot
• Dothan
• Israel
• Joram
• Samaria

In the dictionaries

• Band
• Send
• Benhadad
• Elisha
• Jehoahaz
• Jehoash; Joash
• Jehoram; Joram
• Kings, Books of

Commentaries on 2 Kings 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings