2 Chronicles 30:19

2 Chronicles 30:19 in other versions

• King James Version (KJV)That prepareth his heart to seek God, the Lord God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.
• New International Version (NIV)who sets their heart on seeking God—the Lord, the God of their ancestors—even if they are not clean according to the rules of the sanctuary.”
• English Standard Version (ESV)who sets his heart to seek God, the Lord, the God of his fathers, even though not according to the sanctuary's rules of cleanness."
• New Living Translation (NLT)who decide to follow the Lord, the God of their ancestors, even though they are not properly cleansed for the ceremony.”

Context of 2 Chronicles 30:19

17For there were many in the assembly who had not sanctified themselves; therefore the Levites had charge of the slaughter of the Passover lambs for everyone who was not clean, to sanctify them to the Lord. 18For a multitude of the people, many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover contrary to what was written. But Hezekiah prayed for them, saying, “May the good Lord provide atonement for everyone who prepares his heart to seek God, the Lord God of his fathers, though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary.” 20And the Lord listened to Hezekiah and healed the people. 21So the children of Israel who were present at Jerusalem kept the Feast of Unleavened Bread seven days with great gladness; and the Levites and the priests praised the Lord day by day, singing to the Lord, accompanied by loud instruments.

2 Chronicles 30:19 word by word

כָּל־לְבָב֣וֹ הֵכִ֔ין לִדְר֛וֹשׁ הָאֱלֹהִ֥ים׀ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבוֹתָ֑יו וְלֹ֖א כְּטָהֳרַ֥ת הַקֹּֽדֶשׁ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• preparethכּוּןkûn · to establish: establishH3559
• his heartלֵבָבlêbâb · heartH3824
• to seekדָּרַשׁdârash · to seekH1875
• Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• of his fathersאָב'âb · fatherH1
• according to the purificationטׇהֳרָהţohŏrâh · purifyingH2893
• of the sanctuaryקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944

Cross-references for 2 Chronicles 30:19

• 2 Chronicles 19:3Nevertheless good things are found in you, in that you have removed the wooden images from the land, and have prepared your heart to seek God.”
• 2 Chronicles 20:33Nevertheless the high places were not taken away, for as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.
• 1 Samuel 7:3Then Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “If you return to the Lord with all your hearts, then put away the foreign gods and the Ashtoreths from among you, and prepare your hearts for the Lord, and serve Him only; and He will deliver you from the hand of the Philistines.”
• 1 Chronicles 29:18O Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this forever in the intent of the thoughts of the heart of Your people, and fix their heart toward You.
• Ezra 7:10For Ezra had prepared his heart to seek the Law of the Lord, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.
• Job 11:13“If you would prepare your heart, And stretch out your hands toward Him;
• Psalms 10:17Lord, You have heard the desire of the humble; You will prepare their heart; You will cause Your ear to hear,
• Proverbs 23:26My son, give me your heart, And let your eyes observe my ways.
• Leviticus 12:4She shall then continue in the blood of her purification thirty-three days. She shall not touch any hallowed thing, nor come into the sanctuary until the days of her purification are fulfilled.
• Leviticus 15:31‘Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, lest they die in their uncleanness when they defile My tabernacle that is among them.
• Leviticus 21:17“Speak to Aaron, saying: ‘No man of your descendants in succeeding generations, who has any defect, may approach to offer the bread of his God.
• Leviticus 22:3Say to them: ‘Whoever of all your descendants throughout your generations, who goes near the holy things which the children of Israel dedicate to the Lord, while he has uncleanness upon him, that person shall be cut off from My presence: I am the Lord.
• Numbers 9:6Now there were certain men who were defiled by a human corpse, so that they could not keep the Passover on that day; and they came before Moses and Aaron that day.
• Numbers 19:13Whoever touches the body of anyone who has died, and does not purify himself, defiles the tabernacle of the Lord. That person shall be cut off from Israel. He shall be unclean, because the water of purification was not sprinkled on him; his uncleanness is still on him.

Commentaries on 2 Chronicles 30:19

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-20Verses 13-20 The great thing needful in attendance upon God in solemn ordinances, is, that we make heart-work of it; all is nothing without this. Where this sincerity and fixedness of heart are, there may yet be many things short of the purification of the sanctuary. These defects need pardoning, healing grace; for omissions in duty are sins, as well as omissions of duty. If God should deal with us in strict justice, even as to the very best of our…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17-19Many pilgrims traveled far from other countries and could not undergo the purification ceremonies. They were not ready to join the ceremony. Hezekiah let them eat the Passover without the sacrificial ritual, even though they were impure. He prayed for God to accept their worship. Hezekiah followed the restoration process (see 2 Chronicles 7:14).Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 30:19

• Church
• Form
• Heart
• Intercession
• Israel
• Month
• Seekers

In the dictionaries

• God
• Hezekiah
• Loud
• Pentateuch
• Purification
• Ezekiel
• Hezekiah (2)
• Names, Proper
• Priests and Levites
• Worship

Commentaries on 2 Chronicles 30

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings