2 Chronicles 26:2

2 Chronicles 26:2 in other versions

• King James Version (KJV)He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
• New International Version (NIV)He was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after Amaziah rested with his ancestors.
• English Standard Version (ESV)He built Eloth and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
• New Living Translation (NLT)After his father’s death, Uzziah rebuilt the town of Elath and restored it to Judah.

Context of 2 Chronicles 26:2

1Now all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah. He built Elath and restored it to Judah, after the king rested with his fathers. 3Uzziah was sixteen years old when he became king, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jecholiah of Jerusalem. 4And he did what was right in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah had done.

2 Chronicles 26:2 word by word

ה֚וּא בָּנָ֣ה אֶת־אֵיל֔וֹת וַיְשִׁיבֶ֖הָ לִֽיהוּדָ֑ה אַחֲרֵ֥י שְׁכַֽב־הַמֶּ֖לֶךְ עִם־אֲבֹתָֽיו׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• He builtבָּנָהbânâh · to buildH1129
• Elothאֵילוֹת'êylôth 'êylath · ElothH359
• and restoredשׁוּבshûb · to return: rescueH7725
• it to Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• afterאַחַר'achar · afterH310
• that the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
• with his fathersאָב'âb · fatherH1

Cross-references for 2 Chronicles 26:2

• 2 Chronicles 8:17Then Solomon went to Ezion Geber and Elath on the seacoast, in the land of Edom.
• 2 Kings 14:22He built Elath and restored it to Judah, after the king rested with his fathers.
• 2 Kings 16:6At that time Rezin king of Syria captured Elath for Syria, and drove the men of Judah from Elath. Then the Edomites went to Elath, and dwell there to this day.
• 2 Chronicles 25:23Then Joash the king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Beth Shemesh; and he brought him to Jerusalem, and broke down the wall of Jerusalem from the Gate of Ephraim to the Corner Gate—four hundred cubits.

Commentaries on 2 Chronicles 26:2

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 2He built Eloth - See the notes on 2 Kings 14:21. This king is called by several different names; see the note on 2 Kings 15:1.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-5The Chronicler introduced Uzziah, also known as Azariah in Kings, twice (2 Chronicles 26:1–2, 3–5). He quoted two passages from Kings (2 Kings 14:21–22; 15:2–3).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. He built Eloth--or, "He it was who built Eloth." The account of the fortifications of this port on the Red Sea, which Uzziah restored to the kingdom of Judah (2Ch 33:13), is placed before the chronological notices (2Ch 26:3), either on account of the importance attached to the conquest of Eloth, or from the desire of the historian to introduce Uzziah as the king, who was known as the conqueror of Eloth. Besides, it indicates that the conquest occurred…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 26:2

• Elath
• Uzziah

In the dictionaries

• Judah
• Cast
• Fighting
• Mighty
• Judah, Kingdom of
• Uzziah; (azariah)
• Zabad

Commentaries on 2 Chronicles 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings