2 Chronicles 16:2

2 Chronicles 16:2 in other versions

• King James Version (KJV)Then Asa brought out silver and gold out of the treasures of the house of the Lord and of the king’s house, and sent to Ben–hadad king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,
• New International Version (NIV)Asa then took the silver and gold out of the treasuries of the Lord’s temple and of his own palace and sent it to Ben-Hadad king of Aram, who was ruling in Damascus.
• English Standard Version (ESV)Then Asa took silver and gold from the treasures of the house of the Lord and the king's house and sent them to Ben-hadad king of Syria, who lived in Damascus, saying,
• New Living Translation (NLT)Asa responded by removing the silver and gold from the treasuries of the Temple of the Lord and the royal palace. He sent it to King Ben-hadad of Aram, who was ruling in Damascus, along with this message:

Context of 2 Chronicles 16:2

1In the thirty-sixth year of the reign of Asa, Baasha king of Israel came up against Judah and built Ramah, that he might let none go out or come in to Asa king of Judah. Then Asa brought silver and gold from the treasuries of the house of the Lord and of the king’s house, and sent to Ben-Hadad king of Syria, who dwelt in Damascus, saying, 3“Let there be a treaty between you and me, as there was between my father and your father. See, I have sent you silver and gold; come, break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.” 4So Ben-Hadad heeded King Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel. They attacked Ijon, Dan, Abel Maim, and all the storage cities of Naphtali.

2 Chronicles 16:2 word by word

וַיֹּצֵ֨א אָסָ֜א כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב מֵאֹֽצְר֛וֹת בֵּ֥ית יְהוָ֖ה וּבֵ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֗ח אֶל־בֶּן־הֲדַד֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הַיּוֹשֵׁ֥ב בְּדַרְמֶ֖שֶׂק לֵאמֹֽר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Then Asaאָסָא'âsâ' · AsaH609
• brought outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
• silverכֶּ֫סֶףkeseph · silver: moneyH3701
• and goldזָהָבzâhâb · goldH2091
• out of the treasuresאוֹצָר'ôtsâr · treasureH214
• of the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• and of the king’sמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• and sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• to Ben–hadadבֶּן־הֲדַדben-hădad · Ben-hadadH1130
• of Syriaאֲרָם'ărâm · SyriaH758
• that dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• at Damascusדַּמֶּ֫שֶׂקdammeώeq dûmeώeq darmeώeq · DamascusH1834
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559

Cross-references for 2 Chronicles 16:2

• 2 Chronicles 28:21For Ahaz took part of the treasures from the house of the Lord, from the house of the king, and from the leaders, and he gave it to the king of Assyria; but he did not help him.
• 2 Kings 12:18And Jehoash king of Judah took all the sacred things that his fathers, Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, kings of Judah, had dedicated, and his own sacred things, and all the gold found in the treasuries of the house of the Lord and in the king’s house, and sent them to Hazael king of Syria. Then he went away from Jerusalem.
• 2 Kings 16:8And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the Lord, and in the treasuries of the king’s house, and sent it as a present to the king of Assyria.
• 2 Kings 18:15So Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the Lord and in the treasuries of the king’s house.

Commentaries on 2 Chronicles 16:2

• Tyndale Open Study Notes · v. 2To stop Baasha's attacks, Asa bribed the Arameans with silver and gold from the temple. He reminded them of a treaty his father Abijah had made with them.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-142Ch 16:1-14. Asa, by a League with the Syrians, Diverts Baasha from Building Ramah. 1-6. In the six and thirtieth year of the reign of Asa, Baasha ... came up against Judah--Baasha had died several years before this date (1Ki 15:33), and the best biblical critics are agreed in considering this date to be calculated from the separation of the kingdoms, and coincident with the sixteenth year of Asa's reign. This mode of reckoning was, in all likelihood…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 16:2

• Armies
• Baasha
• Ben-Hadad
• Ramah

In the dictionaries

• Asa
• Damascus
• Syria
• Baasha
• Hanani
• Rama
• Rely
• storehouse

Commentaries on 2 Chronicles 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings