1 Samuel 10:6

1 Samuel 10:6 in other versions

• King James Version (KJV)And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
• New International Version (NIV)The Spirit of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person.
• English Standard Version (ESV)Then the Spirit of the Lord will rush upon you, and you will prophesy with them and be turned into another man.
• New Living Translation (NLT)At that time the Spirit of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them. You will be changed into a different person.

Context of 1 Samuel 10:6

4And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hands. 5After that you shall come to the hill of God where the Philistine garrison is. And it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a group of prophets coming down from the high place with a stringed instrument, a tambourine, a flute, and a harp before them; and they will be prophesying. Then the Spirit of the Lord will come upon you, and you will prophesy with them and be turned into another man. 7And let it be, when these signs come to you, that you do as the occasion demands; for God is with you. 8You shall go down before me to Gilgal; and surely I will come down to you to offer burnt offerings and make sacrifices of peace offerings. Seven days you shall wait, till I come to you and show you what you should do.”

1 Samuel 10:6 word by word

וְצָלְחָ֤ה עָלֶ֙יךָ֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑ם וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the Spiritרוּחַrûach · spiritH7307
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• will comeצָלַחtsâlach tsâlêach · to rushH6743
• upon thee, and thou shalt prophesyנָבָאnâbâ' · to prophesyH5012
• with them, and shalt be turnedהָפַךְhâphak · to overturnH2015
• into anotherאַחֵר'achêr · anotherH312
• manאִישׁ'îysh · manH376

Cross-references for 1 Samuel 10:6

• 1 Samuel 10:10When they came there to the hill, there was a group of prophets to meet him; then the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.
• 1 Samuel 16:13Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers; and the Spirit of the Lord came upon David from that day forward. So Samuel arose and went to Ramah.
• 1 Samuel 19:23So he went there to Naioth in Ramah. Then the Spirit of God was upon him also, and he went on and prophesied until he came to Naioth in Ramah.
• Numbers 11:25Then the Lord came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was upon him, and placed the same upon the seventy elders; and it happened, when the Spirit rested upon them, that they prophesied, although they never did so again.
• Judges 3:10The Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel. He went out to war, and the Lord delivered Cushan-Rishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed over Cushan-Rishathaim.
• Matthew 7:22Many will say to Me in that day, ‘Lord, Lord, have we not prophesied in Your name, cast out demons in Your name, and done many wonders in Your name?’
• 1 Samuel 10:9So it was, when he had turned his back to go from Samuel, that God gave him another heart; and all those signs came to pass that day.

Commentaries on 1 Samuel 10:6

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Will come upon thee - The word rendered “come,” means to “come” or “pass upon,” as fire does when it breaks out and spreads Amos 5:6; hence, it is frequently used of the Spirit of God passing upon anyone. (See Judges 14:19; Judges 15:14; below 1 Samuel 10:10; 1 Samuel 11:6; 1 Samuel 16:13.) Shalt be turned into another man - This is a remarkable expression, and occurs nowhere else. It describes the change in point of mental power and energy which would…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6prophesy: See 2 Samuel 23:2 and Acts 2:29–31. different person: Saul would become a spiritual and charismatic national leader (see 1 Samuel 16:14).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. the Spirit of the Lord will come upon thee--literally, "rush upon thee," suddenly endowing thee with a capacity and disposition to act in a manner far superior to thy previous character and habits; and instead of the simplicity, ignorance, and sheepishness of a peasant, thou wilt display an energy, wisdom, and magnanimity worthy of a prince.Read the comment

Topics related to 1 Samuel 10:6

• Prophets
• Symbols and Similitudes

In the dictionaries

• Adversity
• Samuel, Books of
• Saul
• Vial
• Holy Spirit
• Judges, Period of
• King; Kingdom
• Revelation
• Samuel
• Tongues, Gift of

Commentaries on 1 Samuel 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings