Psalms 42:8

Psalms 42:8 in other versions

• King James Version (KJV)Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
• English Standard Version (ESV)By day the Lord commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.
• New King James Version (NKJV)The Lord will command His lovingkindness in the daytime, And in the night His song shall be with me— A prayer to the God of my life.
• New Living Translation (NLT)But each day the Lord pours his unfailing love upon me, and through each night I sing his songs, praying to God who gives me life.

Context of Psalms 42:8

6My soul is downcast within me; therefore I will remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon—from Mount Mizar. 7Deep calls to deep in the roar of your waterfalls; all your waves and breakers have swept over me. By day the Lord directs his love, at night his song is with me— a prayer to the God of my life. 9I say to God my Rock, “Why have you forgotten me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?” 10My bones suffer mortal agony as my foes taunt me, saying to me all day long, “Where is your God?”

Psalms 42:8 word by word

יוֹמָ֤ם׀ יְצַוֶּ֬ה יְהוָ֨ה׀ חַסְדּ֗וֹ וּ֭בַלַּיְלָה שִׁיר֣וֹ עִמִּ֑י תְּ֝פִלָּ֗ה לְאֵ֣ל חַיָּֽי׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• will commandצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• his lovingkindnessחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
• in the daytimeיוֹמָםyômâm · by dayH3119
• and in the nightלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
• his songשִׁירshîyr shîyrâh · songH7892
• my prayerתְּפִלָּהtephillâh · prayerH8605
• unto the Godאֵל'êl · GodH410
• of my lifeחַיִּיםchay · lifeH2416

Cross-references for Psalms 42:8

• Psalms 44:4You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.
• Psalms 133:3It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the Lord bestows his blessing, even life forevermore.
• Leviticus 25:21I will send you such a blessing in the sixth year that the land will yield enough for three years.
• Deuteronomy 28:8The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The Lord your God will bless you in the land he is giving you.
• Matthew 8:8The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.
• Psalms 32:7You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.
• Psalms 63:6On my bed I remember you; I think of you through the watches of the night.
• Psalms 149:5Let his faithful people rejoice in this honor and sing for joy on their beds.
• Job 35:10But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,
• Isaiah 30:29And you will sing as on the night you celebrate a holy festival; your hearts will rejoice as when people playing pipes go up to the mountain of the Lord, to the Rock of Israel.
• Acts 16:25About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
• Psalms 27:1The Lord is my light and my salvation— whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life— of whom shall I be afraid?
• Colossians 3:3For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

Commentaries on Psalms 42:8

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 8The Lord will command - Every day the Lord will give an especial commission to his loving-kindness to visit me. During the night I shall sing of his mercy and goodness; and alternately mingle my singing with prayer for a continuance of his mercy, and for power to make the best use of these visitations.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Yet the Lord will command his loving-kindness in the daytime - literally, “By day the Lord will command his mercy;” that is, he will so order or direct his mercy or his favor. The word “daytime” here refers evidently to prosperity; and the expectation of the psalmist was that a time of prosperity would return; that he might hope for better days; that the loving-kindness of God would again be manifested to him. He did not wholly despair. He expected to see…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 The way to forget our miseries, is to remember the God of our mercies. David saw troubles coming from God's wrath, and that discouraged him. But if one trouble follow hard after another, if all seem to combine for our ruin, let us remember they are all appointed and overruled by the Lord. David regards the Divine favour as the fountain of all the good he looked for. In the Saviour's name let us hope and pray. One word from him will calm every…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8The psalmist sees rays of hope. A life focused on God includes joyful songs and prayers for justice and vindication (Psalm 42:9–10; 43:1–4).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Still he relies on as constant a flow of divine mercy which will elicit his praise and encourage his prayer to God.Read the comment

Topics related to Psalms 42:8

• Desire
• Faith
• God Continued...
• Prayerfulness

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Cast
• Disquiet
• Fat
• Pant
• Poetry
• Psalms
• Thirst
• Bible, the

Commentaries on Psalms 42

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings