Leviticus 15:19

Leviticus 15:19 in other versions

• King James Version (KJV)And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.
• English Standard Version (ESV)"When a woman has a discharge, and the discharge in her body is blood, she shall be in her menstrual impurity for seven days, and whoever touches her shall be unclean until the evening.
• New King James Version (NKJV)‘If a woman has a discharge, and the discharge from her body is blood, she shall be set apart seven days; and whoever touches her shall be unclean until evening.
• New Living Translation (NLT)“Whenever a woman has her menstrual period, she will be ceremonially unclean for seven days. Anyone who touches her during that time will be unclean until evening.

Context of Leviticus 15:19

17Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening. 18When a man has sexual relations with a woman and there is an emission of semen, both of them must bathe with water, and they will be unclean till evening. “ ‘When a woman has her regular flow of blood, the impurity of her monthly period will last seven days, and anyone who touches her will be unclean till evening. 20“ ‘Anything she lies on during her period will be unclean, and anything she sits on will be unclean. 21Anyone who touches her bed will be unclean; they must wash their clothes and bathe with water, and they will be unclean till evening.

Leviticus 15:19 word by word

וְאִשָּׁה֙ כִּֽי־תִהְיֶ֣ה זָבָ֔ה דָּ֛ם יִהְיֶ֥ה זֹבָ֖הּ בִּבְשָׂרָ֑הּ שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ תִּהְיֶ֣ה בְנִדָּתָ֔הּ וְכָל־הַנֹּגֵ֥עַ בָּ֖הּ יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And if a womanאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · womanH802
• have an issueזוּבzûb · to flow: dischargeH2100
• her issueזוֹבzôb · dischargeH2101
• in her fleshבָּשָׂרbâώâr · fleshH1320
• be bloodדָּםdâm · bloodH1818
• she shall be put apartנִדָּהniddâh · impurityH5079
• sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• and whosoever touchethנָגַעnâga‛ · to touchH5060
• her shall be uncleanטָמֵאţâmê' · to defileH2930
• until the evenעֶ֫רֶב‛ereb · eveningH6153

Cross-references for Leviticus 15:19

• Leviticus 12:2“Say to the Israelites: ‘A woman who becomes pregnant and gives birth to a son will be ceremonially unclean for seven days, just as she is unclean during her monthly period.
• Leviticus 20:18“ ‘If a man has sexual relations with a woman during her monthly period, he has exposed the source of her flow, and she has also uncovered it. Both of them are to be cut off from their people.
• Lamentations 1:8Jerusalem has sinned greatly and so has become unclean. All who honored her despise her, for they have all seen her naked; she herself groans and turns away.
• Ezekiel 36:17“Son of man, when the people of Israel were living in their own land, they defiled it by their conduct and their actions. Their conduct was like a woman’s monthly uncleanness in my sight.
• Matthew 15:19For out of the heart come evil thoughts—murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander.
• Mark 5:25And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years.

Commentaries on Leviticus 15:19

• Tyndale Open Study Notes · v. 19-23A woman's menstrual period is natural and not a disease. But because it involved a bloody discharge, she became ceremonially unclean (see Leviticus 15:32–33). The rules were similar to those for a man with a bodily discharge (15:2–12). She could stay at home, but anything she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and she probably did the same after the seven-day quarantine. There was no animal sacrifice needed.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-3319. if a woman have an issue--Though this, like the leprosy, might be a natural affection, it was anciently considered contagious and entailed a ceremonial defilement which typified a moral impurity. This ceremonial defilement had to be removed by an appointed method of ceremonial expiation, and the neglect of it subjected any one to the guilt of defiling the tabernacle, and to death as the penalty of profane temerity.Read the comment

Topics related to Leviticus 15:19

• Copulation
• Defilement
• Hemorrhage
• Menstruation
• Purification
• Sanitation
• Women

In the dictionaries

• Ablution
• Clean
• Uncleanness
• Apart
• Atonement, Day of
• Cleanse
• Defile; Defilement
• Even; Evening; Eventide
• Ezekiel
• Genesis

Commentaries on Leviticus 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings