Jeremiah 48:47

Jeremiah 48:47 in other versions

• King James Version (KJV)Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
• English Standard Version (ESV)Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, declares the Lord." Thus far is the judgment on Moab.
• New King James Version (NKJV)“Yet I will bring back the captives of Moab In the latter days,” says the Lord. Thus far is the judgment of Moab.
• New Living Translation (NLT)But I will restore the fortunes of Moab in days to come. I, the Lord, have spoken!” This is the end of Jeremiah’s prophecy concerning Moab.

Context of Jeremiah 48:47

45“In the shadow of Heshbon the fugitives stand helpless, for a fire has gone out from Heshbon, a blaze from the midst of Sihon; it burns the foreheads of Moab, the skulls of the noisy boasters. 46Woe to you, Moab! The people of Chemosh are destroyed; your sons are taken into exile and your daughters into captivity. “Yet I will restore the fortunes of Moab in days to come,” declares the Lord. Here ends the judgment on Moab.

Jeremiah 48:47 word by word

וְשַׁבְתִּ֧י שְׁבוּת־מוֹאָ֛ב בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה עַד־הֵ֖נָּה מִשְׁפַּ֥ט מוֹאָֽב׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Yet will I bring againשׁוּבshûb · to return: rescueH7725
• the captivityשְׁבִיתshebûth shebîyth · captivityH7622
• of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
• in the latterאַחֲרִית'achărîyth · endH319
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• Thus farהֵ֫נָּהhênnâh · here/thusH2008
• the judgmentמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941

Cross-references for Jeremiah 48:47

• Jeremiah 46:26I will give them into the hands of those who want to kill them—Nebuchadnezzar king of Babylon and his officers. Later, however, Egypt will be inhabited as in times past,” declares the Lord.
• Jeremiah 49:6“Yet afterward, I will restore the fortunes of the Ammonites,” declares the Lord.
• Isaiah 18:7At that time gifts will be brought to the Lord Almighty from a people tall and smooth-skinned, from a people feared far and wide, an aggressive nation of strange speech, whose land is divided by rivers— the gifts will be brought to Mount Zion, the place of the Name of the Lord Almighty.
• Isaiah 19:18In that day five cities in Egypt will speak the language of Canaan and swear allegiance to the Lord Almighty. One of them will be called the City of the Sun.
• Isaiah 23:18Yet her profit and her earnings will be set apart for the Lord; they will not be stored up or hoarded. Her profits will go to those who live before the Lord, for abundant food and fine clothes.
• Ezekiel 16:53“ ‘However, I will restore the fortunes of Sodom and her daughters and of Samaria and her daughters, and your fortunes along with them,
• Jeremiah 23:20The anger of the Lord will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand it clearly.
• Jeremiah 30:24The fierce anger of the Lord will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand this.
• Numbers 24:14Now I am going back to my people, but come, let me warn you of what this people will do to your people in days to come.”
• Deuteronomy 4:30When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the Lord your God and obey him.
• Deuteronomy 31:29For I know that after my death you are sure to become utterly corrupt and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster will fall on you because you will do evil in the sight of the Lord and arouse his anger by what your hands have made.”
• Job 19:25I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth.
• Ezekiel 38:8After many days you will be called to arms. In future years you will invade a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and now all of them live in safety.
• Daniel 2:28but there is a God in heaven who reveals mysteries. He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come. Your dream and the visions that passed through your mind as you were lying in bed are these:
• Daniel 10:14Now I have come to explain to you what will happen to your people in the future, for the vision concerns a time yet to come.”
• Hosea 3:5Afterward the Israelites will return and seek the Lord their God and David their king. They will come trembling to the Lord and to his blessings in the last days.

Commentaries on Jeremiah 48:47

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 47Will I bring again the captivity of Moab in the latter days - I have already expressed doubts (see Jeremiah 48:42;) whether the Moabites were ever restored to their national distinction. The expressions in this chapter, relative to their total destruction as a people, are so strong and so frequent, that they leave little room for a limited interpretation. That many of them returned on the edict of Cyrus by virtue of which the Jews were restored, I doubt…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 47Bring again the captivity - (Or, “restore the prosperity.”) A similar promise is given to Egypt, Ammon, and Elam Jeremiah 46:26; Jeremiah 49:6. Thus far … Moab - An editorial note by the same hand as the last words of Jeremiah 51:64.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-47Verses 14-47 . The destruction of Moab is further prophesied, to awaken them by national repentance and reformation to prevent the trouble, or by a personal repentance and reformation to prepare for it. In reading this long roll of threatenings, and mediating on the terror, it will be of more use to us to keep in view the power of God's anger and the terror of his judgments, and to have our hearts possessed with a holy awe of God and of his wrath, than to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 47The Lord promised to show mercy to Moab. He said the people would prosper in the future.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4747. Restoration promised to Moab, for the sake of righteous Lot, their progenitor (Ge 19:37; Ex 20:6; Psa 89:30-33). Compare as to Egypt, Jr 46:26; Ammon, Jr 49:6; Elam, Jr 49:39. Gospel blessings, temporal and spiritual, to the Gentiles in the last days, are intended.Read the comment

In the dictionaries

• Moab
• Moab; Moabites
• Moab, Moabite
• Latter Days
• Confidence
• Espy
• Fear
• Horn
• Plant
• Eschatology of the Old Testament

Commentaries on Jeremiah 48

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings