Habakkuk 3:11

Habakkuk 3:11 in other versions

• King James Version (KJV)The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
• English Standard Version (ESV)The sun and moon stood still in their place at the light of your arrows as they sped, at the flash of your glittering spear.
• New King James Version (NKJV)The sun and moon stood still in their habitation; At the light of Your arrows they went, At the shining of Your glittering spear.
• New Living Translation (NLT)The sun and moon stood still in the sky as your brilliant arrows flew and your glittering spear flashed.

Context of Habakkuk 3:11

9You uncovered your bow, you called for many arrows. You split the earth with rivers; 10the mountains saw you and writhed. Torrents of water swept by; the deep roared and lifted its waves on high. Sun and moon stood still in the heavens at the glint of your flying arrows, at the lightning of your flashing spear. 12In wrath you strode through the earth and in anger you threshed the nations. 13You came out to deliver your people, to save your anointed one. You crushed the leader of the land of wickedness, you stripped him from head to foot.

Habakkuk 3:11 word by word

שֶׁ֥מֶשׁ יָרֵ֖חַ עָ֣מַד זְבֻ֑לָה לְא֤וֹר חִצֶּ֙יךָ֙ יְהַלֵּ֔כוּ לְנֹ֖גַהּ בְּרַ֥ק חֲנִיתֶֽךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The sunשֶׁ֫מֶשׁshemesh · sunH8121
• moonיָרֵחַyârêach · moonH3394
• stood stillעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• in their habitationזְבֻלzebûl zebûl · elevationH2073
• at the lightאוֹר'ôr · lightH216
• of thine arrowsחֵץchêts · arrowH2671
• they wentהָלַךְhâlak · to go: walkH1980
• at the shiningנֹ֫גַהּnôgahh · brightnessH5051
• of thy glitteringבָּרָקbârâq · lightningH1300
• spearחֲנִיתchănîyth · spearH2595

Cross-references for Habakkuk 3:11

• Joshua 10:12On the day the Lord gave the Amorites over to Israel, Joshua said to the Lord in the presence of Israel: “Sun, stand still over Gibeon, and you, moon, over the Valley of Aijalon.”
• Isaiah 28:21The Lord will rise up as he did at Mount Perazim, he will rouse himself as in the Valley of Gibeon— to do his work, his strange work, and perform his task, his alien task.
• Isaiah 38:8I will make the shadow cast by the sun go back the ten steps it has gone down on the stairway of Ahaz.’ ” So the sunlight went back the ten steps it had gone down.
• Psalms 19:4Yet their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens God has pitched a tent for the sun.
• Joshua 10:11As they fled before Israel on the road down from Beth Horon to Azekah, the Lord hurled large hailstones down on them, and more of them died from the hail than were killed by the swords of the Israelites.
• Psalms 18:12Out of the brightness of his presence clouds advanced, with hailstones and bolts of lightning.
• Psalms 77:17The clouds poured down water, the heavens resounded with thunder; your arrows flashed back and forth.
• Psalms 144:5Part your heavens, Lord, and come down; touch the mountains, so that they smoke.

Commentaries on Habakkuk 3:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The sun and moon stood still - This was at the prayer of Joshua, when he fought against the Amorites. See Joshua 10:11-12; (note), and the notes there. At the light of thine arrows they went - I think we should translate: - By their light, thine arrows went abroad; By their brightness, the lightning of thy spear. Calvin very justly remarks that the arrows and spears of the Israelites are called those of God, under whose auspices the people fought: the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Sun and moon stood still (as one act retiring into) in their habitation - They withdrew, as it were, in the midst of the great tempest, wherein Joshua 10:11-13. “God cast down great stones from heaven upon” His enemies and they died; and “the sun stood still, and the moon stayed.” The sun too withdrew itself in the great darkness at the crucifixion, as not bearing to look upon the death of its Maker, when the majesty of the Sun of Righteousness was…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-15Verses 3-15 God's people, when in distress, and ready to despair, seek help by considering the days of old, and the years of ancient times, and by pleading them with God in prayer. The resemblance between the Babylonish and Egyptian captivities, naturally presents itself to the mind, as well as the possibility of a like deliverance through the power of Jehovah. God appeared in his glory. All the powers of nature are shaken, and the course of nature…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11Sun and moon: See Joshua 10:12–13.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. sun ... moon stood still--at Joshua's command (Jos 10:12, 13). Maurer wrongly translates, "stand" (withdrawn, or hidden from view, by the clouds which covered the sky during the thunders). light of thine arrows--hail mixed with lightnings (Jos 10:10, 11). they went--The sun and moon "went," not as always heretofore, but according to the light and direction of Jehovah's arrows, namely, His lightnings hurled in defense of His people; astonished at these…Read the comment

Topics related to Habakkuk 3:11

• Arrow
• Moon
• Readings, Select
• Sun

In the dictionaries

• Arrow
• Hiding
• Joy
• Meat
• Poetry
• Psalms
• Remember
• Wrath
• Beth-Horon, the Battle of
• Glitter; Glittering

Commentaries on Habakkuk 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings