New International Version
Ezekiel 5:5
5“This is what the Sovereign Lord says: This is Jerusalem, which I have set in the center of the nations, with countries all around her.
Ezekiel 5:5 in other versions
- King James Version (KJV)Thus saith the Lord God; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
- English Standard Version (ESV)"Thus says the Lord God: This is Jerusalem. I have set her in the center of the nations, with countries all around her.
- New King James Version (NKJV)“Thus says the Lord God: ‘This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations and the countries all around her.
- New Living Translation (NLT)“This is what the Sovereign Lord says: This is an illustration of what will happen to Jerusalem. I placed her at the center of the nations,
Context of Ezekiel 5:5
3But take a few hairs and tuck them away in the folds of your garment. 4Again, take a few of these and throw them into the fire and burn them up. A fire will spread from there to all Israel. “This is what the Sovereign Lord says: This is Jerusalem, which I have set in the center of the nations, with countries all around her. 6Yet in her wickedness she has rebelled against my laws and decrees more than the nations and countries around her. She has rejected my laws and has not followed my decrees. 7“Therefore this is what the Sovereign Lord says: You have been more unruly than the nations around you and have not followed my decrees or kept my laws. You have not even conformed to the standards of the nations around you.
Read all of Ezekiel 5Ezekiel 5:5 word by word
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה זֹ֚את יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּת֥וֹךְ הַגּוֹיִ֖ם שַׂמְתִּ֑יהָ וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ אֲרָצֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thus saithאָמַר'âmar · to sayH559
- the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
- Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
- Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- I have setשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
- it in the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
- of the nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- and countriesאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
Cross-references for Ezekiel 5:5
- Ezekiel 4:1“Now, son of man, take a block of clay, put it in front of you and draw the city of Jerusalem on it.
- Jeremiah 6:6This is what the Lord Almighty says: “Cut down the trees and build siege ramps against Jerusalem. This city must be punished; it is filled with oppression.
- Luke 22:19And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is my body given for you; do this in remembrance of me.”
- 1 Corinthians 10:4and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.
- Ezekiel 16:14And your fame spread among the nations on account of your beauty, because the splendor I had given you made your beauty perfect, declares the Sovereign Lord.
- Deuteronomy 4:6Observe them carefully, for this will show your wisdom and understanding to the nations, who will hear about all these decrees and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.”
- Micah 5:7The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the Lord, like showers on the grass, which do not wait for anyone or depend on man.
- Matthew 5:14“You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden.
Commentaries on Ezekiel 5:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations - I have made this city the most eminent and the most illustrious in the world. Some think that these words refer to its geographical situation, as being equally in the center of the habitable world. But any point on a globe is its center, no matter where laid down; and it would not be difficult to show that even this literal sense is tolerably correct. But the point which is the center of the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5I have set it in the midst of the nations - It was not unusual for nations to regard the sanctuary, which they most revered, as the center of the earth. In the case of the holy land this was both natural and appropriate. Egypt to the south, Syria to the north, Assyria to the east and the Isles of the Gentiles in the Great Sea to the west, were to the Jew proofs of the central position of his land in the midst of the nations (compare Jeremiah 3:19). The…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-17Verses 5-17 The sentence passed upon Jerusalem is very dreadful, the manner of expression makes it still more so. Who is able to stand in God's sight when he is angry? Those who live and die impenitent, will perish for ever unpitied; there is a day coming when the Lord will not spare. Let not persons or churches, who change the Lord's statutes, expect to escape the doom of Jerusalem. Let us endeavour to adorn the doctrine of God our Saviour in all things…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6The reason for God’s judgment on his people is very clear. Israel had broken its covenant (the binding promise relationship) with God. Because of this broken covenant, God brought judgment on them.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-65-6. Explanation of the symbols: Jerusalem--not the mere city, but the people of Israel generally, of which it was the center and representative. in ... midst--Jerusalem is regarded in God's point of view as center of the whole earth, designed to radiate the true light over the nations in all directions. Compare Margin ("navel"), Eze 38:12; Psa 48:2; Jr 3:17. No center in the ancient heathen world could have been selected more fitted than Canaan to be a…Read the comment
Topics related to Ezekiel 5:5
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New International Version — © NIV® 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica
Commentaries