Deuteronomy 20:9

Deuteronomy 20:9 in other versions

• King James Version (KJV)And it shall be, when the officers have made an end of speaking unto the people, that they shall make captains of the armies to lead the people.
• English Standard Version (ESV)And when the officers have finished speaking to the people, then commanders shall be appointed at the head of the people.
• New King James Version (NKJV)And so it shall be, when the officers have finished speaking to the people, that they shall make captains of the armies to lead the people.
• New Living Translation (NLT)When the officers have finished speaking to their troops, they will appoint the unit commanders.

Context of Deuteronomy 20:9

7Has anyone become pledged to a woman and not married her? Let him go home, or he may die in battle and someone else marry her.” 8Then the officers shall add, “Is anyone afraid or fainthearted? Let him go home so that his fellow soldiers will not become disheartened too.” When the officers have finished speaking to the army, they shall appoint commanders over it. 10When you march up to attack a city, make its people an offer of peace. 11If they accept and open their gates, all the people in it shall be subject to forced labor and shall work for you.

Deuteronomy 20:9 word by word

וְהָיָ֛ה כְּכַלֹּ֥ת הַשֹּׁטְרִ֖ים לְדַבֵּ֣ר אֶל־הָעָ֑ם וּפָֽקְד֛וּ שָׂרֵ֥י צְבָא֖וֹת בְּרֹ֥אשׁ הָעָֽם׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And it shall be, when the officersשֹׁטֵרshôţêr · officialH7860
• have made an endכָּלָהkâlâh · to end: finishH3615
• of speakingדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto the peopleעַם‛am · peopleH5971
• that they shall makeפָּקַדpâqad · to reckon: overseerH6485
• captainsשַׂרώar · rulerH8269
• of the armiesצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635
• to leadרֹאשׁrô'sh · head: leaderH7218

Commentaries on Deuteronomy 20:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9The meaning is that the “officers” should then subdivide the levies, and appoint leaders of the smaller divisions thus constituted.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. they shall make captains of the armies to lead the people--When the exempted parties have withdrawn, the combatants shall be ranged in order of battle.Read the comment

Topics related to Deuteronomy 20:9

• Armies
• Captain
• Soldiers

In the dictionaries

• Faint
• Fearful
• Army
• Atonement, Day of
• Criticism
• Deuteronomy
• End
• Exodus, the Book of
• Genesis
• Give

Commentaries on Deuteronomy 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings