2 Kings 17:2

2 Kings 17:2 in other versions

• King James Version (KJV)And he did that which was evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel that were before him.
• English Standard Version (ESV)And he did what was evil in the sight of the Lord, yet not as the kings of Israel who were before him.
• New King James Version (NKJV)And he did evil in the sight of the Lord, but not as the kings of Israel who were before him.
• New Living Translation (NLT)He did what was evil in the Lord’s sight, but not to the same extent as the kings of Israel who ruled before him.

Context of 2 Kings 17:2

1In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea son of Elah became king of Israel in Samaria, and he reigned nine years. He did evil in the eyes of the Lord, but not like the kings of Israel who preceded him. 3Shalmaneser king of Assyria came up to attack Hoshea, who had been Shalmaneser’s vassal and had paid him tribute. 4But the king of Assyria discovered that Hoshea was a traitor, for he had sent envoys to So king of Egypt, and he no longer paid tribute to the king of Assyria, as he had done year by year. Therefore Shalmaneser seized him and put him in prison.

2 Kings 17:2 word by word

וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה רַ֗ק לֹ֚א כְּמַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ לְפָנָֽיו׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• in the sightעַ֫יִן‛ayin · eye: seeingH5869
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• but not as the kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• that were beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440

Cross-references for 2 Kings 17:2

• 2 Kings 3:2He did evil in the eyes of the Lord, but not as his father and mother had done. He got rid of the sacred stone of Baal that his father had made.
• 2 Kings 10:31Yet Jehu was not careful to keep the law of the Lord, the God of Israel, with all his heart. He did not turn away from the sins of Jeroboam, which he had caused Israel to commit.
• 2 Kings 13:2He did evil in the eyes of the Lord by following the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit, and he did not turn away from them.
• 2 Kings 15:9He did evil in the eyes of the Lord, as his predecessors had done. He did not turn away from the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit.
• 2 Kings 18:24How can you repulse one officer of the least of my master’s officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen?
• 2 Chronicles 30:5They decided to send a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, calling the people to come to Jerusalem and celebrate the Passover to the Lord, the God of Israel. It had not been celebrated in large numbers according to what was written.

Commentaries on 2 Kings 17:2

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Not as the kings of Israel that were before him - The repentance of a nation like that of an individual, may be “too late.” God is long-suffering; but after national sins have reached a certain height, after admonitions and warnings have been repeatedly rejected, after lesser punishments have failed - judgment begins to fall. Forces have been set in motion, which nothing but a miracle could stop; and God does not see fit to work a miracle in such a case…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2Hoshea did evil things, but not as much as those before him. The details are unclear.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. he did evil ... but not as the kings of Israel--Unlike his predecessors from the time of Jeroboam, he neither established the rites of Baal, nor compelled the people to adhere to the symbolic worship of the calves. [See on 2Ch 30:1.] In these respects, Hoshea acted as became a constitutional king of Israel. Yet, through the influence of the nineteen princes who had swayed the scepter before him (all of whom had been zealous patrons of idolatry, and…Read the comment

Topics related to 2 Kings 17:2

• Hoshea
• Rulers

In the dictionaries

• Israel
• Assyria
• Hoshea
• Captivity
• Fear
• Kings, Books of
• Syriac Versions

Commentaries on 2 Kings 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings