2 Chronicles 9:13

2 Chronicles 9:13 in other versions

• King James Version (KJV)Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
• English Standard Version (ESV)Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold,
• New King James Version (NKJV)The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold,
• New Living Translation (NLT)Each year Solomon received about 25 tons of gold.

Context of 2 Chronicles 9:13

11The king used the algumwood to make steps for the temple of the Lord and for the royal palace, and to make harps and lyres for the musicians. Nothing like them had ever been seen in Judah.) 12King Solomon gave the queen of Sheba all she desired and asked for; he gave her more than she had brought to him. Then she left and returned with her retinue to her own country. The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents, 14not including the revenues brought in by merchants and traders. Also all the kings of Arabia and the governors of the territories brought gold and silver to Solomon. 15King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of hammered gold went into each shield.

2 Chronicles 9:13 word by word

וַיְהִי֙ מִשְׁקַ֣ל הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁר־בָּ֥א לִשְׁלֹמֹ֖ה בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת שֵׁ֥שׁ מֵא֛וֹת וְשִׁשִּׁ֥ים וָשֵׁ֖שׁ כִּכְּרֵ֥י זָהָֽב׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now the weightמִשְׁקָלmishqâl · weightH4948
• of goldזָהָבzâhâb · goldH2091
• that cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• to Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
• in oneאֶחָד'echâd · oneH259
• yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
• was sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
• hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• and threescoreשִׁשִּׁיםshishshîym · sixtyH8346
• talentsכִּכָּרkikâr · talentH3603

Cross-references for 2 Chronicles 9:13

• 1 Kings 10:13King Solomon gave the queen of Sheba all she desired and asked for, besides what he had given her out of his royal bounty. Then she left and returned with her retinue to her own country.
• Psalms 20:4May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.
• Ephesians 3:20Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,

Commentaries on 2 Chronicles 9:13

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-31Verses 13-31 The imports here mentioned, would show that prosperity drew the minds of Solomon and his subjects to the love of things curious and uncommon, though useless in themselves. True wisdom and happiness are always united together; but no such alliance exists between wealth and the enjoyment of the things of this life. Let us then acquaint ourselves with the Saviour, that we may find rest for our souls. Here is Solomon reigning in wealth and power…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-14The phrase "translated each year" can also mean one specific year. This makes it unclear if 25 tons referred to Solomon's yearly income or just his best year. Solomon also collected taxes from foreign traders and local merchants. The kings of Arabia were likely merchant leaders who used the routes from Edom to Damascus. The governors of the provinces were district officials.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Now the weight of gold that came to Solomon in one year--(See on 1Ki 10:14-29). six hundred and threescore and six talents of gold--The sum named is equal to £3,646,350; and if we take the proportion of silver (2Ch 9:14), which is not taken into consideration, at one to nine, there would be about £200,000, making a yearly supply of nearly £6,000,000, being a vast amount for an infant effort in maritime commerce [Napier].Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 9:13

• Revenue
• Solomon

In the dictionaries

• Solomon
• Prophecy

Commentaries on 2 Chronicles 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings