New International Version
2 Chronicles 29:31
31Then Hezekiah said, “You have now dedicated yourselves to the Lord. Come and bring sacrifices and thank offerings to the temple of the Lord.” So the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings.
2 Chronicles 29:31 in other versions
- King James Version (KJV)Then Hezekiah answered and said, Now ye have consecrated yourselves unto the Lord, come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of the Lord. And the congregation brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a free heart burnt offerings.
- English Standard Version (ESV)Then Hezekiah said, "You have now consecrated yourselves to the Lord. Come near; bring sacrifices and thank offerings to the house of the Lord." And the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all who were of a willing heart brought burnt offerings.
- New King James Version (NKJV)Then Hezekiah answered and said, “Now that you have consecrated yourselves to the Lord, come near, and bring sacrifices and thank offerings into the house of the Lord.” So the assembly brought in sacrifices and thank offerings, and as many as were of a willing heart brought burnt offerings.
- New Living Translation (NLT)Then Hezekiah declared, “Now that you have consecrated yourselves to the Lord, bring your sacrifices and thanksgiving offerings to the Temple of the Lord.” So the people brought their sacrifices and thanksgiving offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings, too.
Context of 2 Chronicles 29:31
29When the offerings were finished, the king and everyone present with him knelt down and worshiped. 30King Hezekiah and his officials ordered the Levites to praise the Lord with the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed down and worshiped. Then Hezekiah said, “You have now dedicated yourselves to the Lord. Come and bring sacrifices and thank offerings to the temple of the Lord.” So the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings. 32The number of burnt offerings the assembly brought was seventy bulls, a hundred rams and two hundred male lambs—all of them for burnt offerings to the Lord. 33The animals consecrated as sacrifices amounted to six hundred bulls and three thousand sheep and goats.
Read all of 2 Chronicles 292 Chronicles 29:31 word by word
וַיַּ֨עַן יְחִזְקִיָּ֜הוּ וַיֹּ֗אמֶר עַתָּ֨ה מִלֵּאתֶ֤ם יֶדְכֶם֙ לַיהוָ֔ה גֹּ֧שׁוּ וְהָבִ֛יאוּ זְבָחִ֥ים וְתוֹד֖וֹת לְבֵ֣ית יְהוָ֑ה וַיָּבִ֤יאוּ הַקָּהָל֙ זְבָחִ֣ים וְתוֹד֔וֹת וְכָל־נְדִ֥יב לֵ֖ב עֹלֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then Hezekiahיְחִזְקִיָּהyechizqîyâh yechizqîyâhû · JehizkiahH3169
- answeredעָנָה‛ânâh · to answerH6030
- and saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Now ye have consecratedיָדyâd · hand: donateH3027
- Now ye have consecratedמָלֵאmâlê' mâlâ' · to fillH4390
- yourselves unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- come nearנָגַשׁnâgash · to approach: approachH5066
- and bringבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- sacrificesזֶ֫בַחzebach · sacrificeH2077
- and thank offeringsתּוֹדָהtôdâh · thanksgivingH8426
- into the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- And the congregationקָהָלqâhâl · assemblyH6951
- and as many as were of a freeנָדִיבnâdîyb · noble: willingH5081
- heartלֵבlêb · heartH3820
- burnt offeringsעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
Cross-references for 2 Chronicles 29:31
- 2 Chronicles 13:9But didn’t you drive out the priests of the Lord, the sons of Aaron, and the Levites, and make priests of your own as the peoples of other lands do? Whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams may become a priest of what are not gods.
- Leviticus 1:1The Lord called to Moses and spoke to him from the tent of meeting. He said,
- Leviticus 7:12“ ‘If they offer it as an expression of thankfulness, then along with this thank offering they are to offer thick loaves made without yeast and with olive oil mixed in, thin loaves made without yeast and brushed with oil, and thick loaves of the finest flour well-kneaded and with oil mixed in.
- Leviticus 1:3“ ‘If the offering is a burnt offering from the herd, you are to offer a male without defect. You must present it at the entrance to the tent of meeting so that it will be acceptable to the Lord.
- Leviticus 23:38These offerings are in addition to those for the Lord’s Sabbaths and in addition to your gifts and whatever you have vowed and all the freewill offerings you give to the Lord.)
- Ezra 1:4And in any locality where survivors may now be living, the people are to provide them with silver and gold, with goods and livestock, and with freewill offerings for the temple of God in Jerusalem.’ ”
Commentaries on 2 Chronicles 29:31
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31Hezekiah addresses, not the priests, but the congregation: “Now that by the atoning sacrifice which has been offered for you, you are consecrated once more to be a holy people to the Lord, approach with confidence and offer your free-will offerings as of old.” Burnt offerings - The term thus translated is applied especially to those victims which were to be wholly consumed upon the altar. In the “sacrifices,” or peace offerings generally, and the “thank…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-36Verses 20-36 As soon as Hezekiah heard that the temple was ready, he lost no time. Atonement must be made for the sins of the last reign. It was not enough to lament and forsake those sins; they brought a sin-offering. Our repentance and reformation will not obtain pardon but in and through Christ, who was made sin, that is, a sin-offering for us. While the offerings were on the altar, the Levites sang. Sorrow for sin must not prevent us from praising…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-36After purifying and rededicating the temple, people made individual offerings and sacrifices. The thanksgiving offerings were also known as praise offerings, peace offerings, or offerings of well-being (see Leviticus 3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3131. Hezekiah ... said, Now ye have consecrated yourselves unto the Lord, come near--This address was made to the priests as being now, by the sacrifice of the expiation offerings, anew consecrated to the service of God and qualified to resume the functions of their sacred office (Ex 28:41; 29:32). the congregation brought in--that is, the body of civic rulers present.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 29:31
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New International Version — © NIV® 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica
Commentaries