1 Kings 18:40

1 Kings 18:40 in other versions

• King James Version (KJV)And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
• English Standard Version (ESV)And Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal; let not one of them escape." And they seized them. And Elijah brought them down to the brook Kishon and slaughtered them there.
• New King James Version (NKJV)And Elijah said to them, “Seize the prophets of Baal! Do not let one of them escape!” So they seized them; and Elijah brought them down to the Brook Kishon and executed them there.
• New Living Translation (NLT)Then Elijah commanded, “Seize all the prophets of Baal. Don’t let a single one escape!” So the people seized them all, and Elijah took them down to the Kishon Valley and killed them there.

Context of 1 Kings 18:40

38Then the fire of the Lord fell and burned up the sacrifice, the wood, the stones and the soil, and also licked up the water in the trench. 39When all the people saw this, they fell prostrate and cried, “The Lord—he is God! The Lord—he is God!” Then Elijah commanded them, “Seize the prophets of Baal. Don’t let anyone get away!” They seized them, and Elijah had them brought down to the Kishon Valley and slaughtered there. 41And Elijah said to Ahab, “Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.” 42So Ahab went off to eat and drink, but Elijah climbed to the top of Carmel, bent down to the ground and put his face between his knees.

1 Kings 18:40 word by word

וַיֹּאמֶר֩ אֵלִיָּ֨הוּ לָהֶ֜ם תִּפְשׂ֣וּ׀ אֶת־נְבִיאֵ֣י הַבַּ֗עַל אִ֛ישׁ אַל־יִמָּלֵ֥ט מֵהֶ֖ם וַֽיִּתְפְּשׂ֑וּם וַיּוֹרִדֵ֤ם אֵלִיָּ֙הוּ֙ אֶל־נַ֣חַל קִישׁ֔וֹן וַיִּשְׁחָטֵ֖ם שָֽׁם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Elijahאֵלִיָּה'êlîyâh 'êlîyâhû · ElijahH452
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• unto them, Takeתָּפַשׂtâphaώ · to captureH8610
• the prophetsנָבִיאnâbîy' · prophetH5030
• of Baalבַּעַלba‛al · BaalH1168
• let not oneאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
• of them escapeמָלַטmâlaţ · to escapeH4422
• brought them downיָרַדyârad · to go downH3381
• to the brookנַ֫חַלnachal nachlâh nachălâh · torrent: valleyH5158
• Kishonקִישׁוֹןqîyshôn · KishonH7028
• and slewשָׁחַטshâchaţ · to slaughterH7819

Cross-references for 1 Kings 18:40

• 2 Kings 10:25As soon as Jehu had finished making the burnt offering, he ordered the guards and officers: “Go in and kill them; let no one escape.” So they cut them down with the sword. The guards and officers threw the bodies out and then entered the inner shrine of the temple of Baal.
• Judges 5:21The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!
• Deuteronomy 13:5That prophet or dreamer must be put to death for inciting rebellion against the Lord your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. That prophet or dreamer tried to turn you from the way the Lord your God commanded you to follow. You must purge the evil from among you.
• Deuteronomy 18:20But a prophet who presumes to speak in my name anything I have not commanded, or a prophet who speaks in the name of other gods, is to be put to death.”
• Jeremiah 48:10“A curse on anyone who is lax in doing the Lord’s work! A curse on anyone who keeps their sword from bloodshed!
• Zechariah 13:2“On that day, I will banish the names of the idols from the land, and they will be remembered no more,” declares the Lord Almighty. “I will remove both the prophets and the spirit of impurity from the land.
• Revelation 19:20But the beast was captured, and with it the false prophet who had performed the signs on its behalf. With these signs he had deluded those who had received the mark of the beast and worshiped its image. The two of them were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.
• Revelation 20:10And the devil, who deceived them, was thrown into the lake of burning sulfur, where the beast and the false prophet had been thrown. They will be tormented day and night for ever and ever.

Commentaries on 1 Kings 18:40

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 40Let not one of them escape - They had committed the highest crime against the state and the people by introducing idolatry, and bringing down God's judgments upon the land; therefore their lives were forfeited to that law which had ordered every idolater to be slain. It seems also that Ahab, who was present, consented to this act of impartial justice.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 40Elijah required the people to show their conviction by acts - acts which might expose them to the anger of king or queen, but which once committed would cause them to break with Baal and his worshippers forever. Elijah is said to have slain the “prophets of Baal,” because the people killed them by his orders. Why they were brought down to the torrent-bed of Kishon to be killed, is difficult to explain. Perhaps the object of Elijah was to leave the bodies…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-40Verses 21-40 Many of the people wavered in their judgment, and varied in their practice. Elijah called upon them to determine whether Jehovah or Baal was the self-existent, supreme God, the Creator, Governor, and Judge of the world, and to follow him alone. It is dangerous to halt between the service of God and the service of sin, the dominion of Christ and the dominion of our lusts. If Jesus be the only Saviour, let us cleave to him alone for every…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-46The prophet Elijah's work was closely tied to his spiritual growth. Elijah challenged Israel's interest in Baal, the Canaanite storm god. During this conflict, Elijah saw God's power and support, unlike Baal's weakness. This was shown in Elijah's contest with Baal's prophets on Mount Carmel (1 Kings 18:1–46). After fleeing from Jezebel, God renewed Elijah's mission at Mount Sinai (1 Kings 19:1–18). Elijah's mission was finished by his successor, Elisha (1…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-4021-40. Elijah said unto all the people, How long halt ye?--They had long been attempting to conjoin the service of God with that of Baal. It was an impracticable union and the people were so struck with a sense of their own folly, or dread of the king's displeasure, that they "answered not a word." Elijah proposed to decide for them the controversy between God and Baal by an appeal, not to the authority of the law, for that would have no weight, but by a…Read the comment

Topics related to 1 Kings 18:40

• Ahab
• Baal
• Carmel
• Elijah
• Intolerance, Religious
• Kishon
• Massacre
• Prayer
• Revivals
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Baal
• Elijah
• Ahab
• Answer
• Carmel
• Cut
• Either
• Follow
• Halt
• Kishon

Commentaries on 1 Kings 18

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings