New English Translation
Psalms 85:7
7O Lord, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance!
Psalms 85:7 in other versions
- King James Version (KJV)Shew us thy mercy, O Lord, and grant us thy salvation.
- New International Version (NIV)Show us your unfailing love, Lord, and grant us your salvation.
- English Standard Version (ESV)Show us your steadfast love, O Lord, and grant us your salvation.
- New King James Version (NKJV)Show us Your mercy, Lord, And grant us Your salvation.
Context of Psalms 85:7
5Will you stay mad at us forever? Will you remain angry throughout future generations? 6Will you not revive us once more? Then your people will rejoice in you! O Lord, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance! 8I will listen to what God the Lord says. For he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not return to their foolish ways. 9Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.
Read all of Psalms 85Psalms 85:7 word by word
הַרְאֵ֣נוּ יְהוָ֣ה חַסְדֶּ֑ךָ וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ תִּתֶּן־לָֽנוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 85:7
- Psalms 50:23Whoever presents a thank-offering honors me. To whoever obeys my commands, I will reveal my power to deliver.”
- Psalms 91:16I will satisfy him with long life, and will let him see my salvation.
- Jeremiah 42:12I will have compassion on you so that he in turn will have mercy on you and allow you to return to your land.’
Commentaries on Psalms 85:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Show us thy mercy - Blot out all our sins. And grant us thy salvation - Give us such a complete deliverance as is worthy of thy majesty and mercy to bestow!Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Shew us thy mercy, O Lord - That is, Manifest thy mercy in returning to us; in forgiving our sins; in taking from us the tokens of thy displeasure. And grant us thy salvation - Salvation or deliverance from our present trouble and calamities.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7This prayer for renewal is based on God’s unfailing love for his people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-74-7. having still occasion for the anger which is deprecated.Read the comment
Topics related to Psalms 85:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 85
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries